AI加词

hectic

ˈhektɪk

核心义 AI

忙乱的, hectic 形容非常忙碌、紧张的状态

释义 AI

adj.
  1. 1忙乱的,繁忙的
    very busy and full of activity
    We had a hectic day at the office.
    我们在办公室度过了忙乱的一天。
  2. 2兴奋的,狂热的
    involving a lot of excited activity
    这座城市的夜生活狂热而刺激。

例句 AI

I've had a hectic week at work.
我这周工作很忙。基础
这家商店在假日期间总是很繁忙。自然
经过一上午紧张的会议,她终于有时间吃午饭了。场景

搭配 AI

a hectic schedule紧张的日程
a hectic day忙乱的一天
hectic pace繁忙的节奏
hectic life忙碌的生活

语域与场景 AI

形容词,常用于描述日程、生活、时期等非常忙碌、充满活动。中性偏口语,在新闻和日常对话中都常见。没有明显英美差异。

近义词辨析 AI

busy最常用,指忙于做某事
frantic强调忙乱到近乎疯狂的程度
chaotic强调混乱无序

反义词 AI

calm平静的,与忙乱相对
leisurely悠闲的,强调不匆忙

易混词 AI

hectic忙乱的
hectic注意与 'hectic' 拼写相近的 'hectic' 本身

助记 AI

hectic 听起来像“黑克提克”,想象一个黑帮老大很忙,忙得团团转,所以是“忙乱的”。

词源与构词 AI

源自希腊语 hektikos,意为“习惯性的”,后经拉丁语进入英语,最初指“消耗性的”(如发烧),后来引申为“兴奋的、忙乱的”。

词频与标签

当代语料词频第 12,146 位较少见
BNC 词频第 9,476 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福雅思GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。