hijack

ˈhaɪdʒæk

核心义 AI

劫持（交通工具）；强行控制（事件、会议等）

释义 AI

1劫持（飞机、车辆等）
to illegally take control of a vehicle, especially a plane, using violence or threats
The terrorists hijacked the plane and demanded a ransom.
恐怖分子劫持了飞机并索要赎金。
2强行控制（事件、会议等）
to take control of an event or situation and use it for your own purposes
A group of activists hijacked the meeting to protest the new policy.
一群活动人士强行控制了会议，抗议新政策。

1劫持行为
an act of hijacking a vehicle or plane
The hijack ended peacefully with no injuries.
这次劫持事件和平结束，无人受伤。

例句 AI

The police stopped the hijack before it happened.

警方在劫持发生前制止了它。基础

The meeting was hijacked by protesters who shouted down the speaker.

会议被抗议者强行控制，他们大声喊叫压过了发言者。场景

The company's brand was hijacked by a fake social media account.

该公司的品牌被一个虚假的社交媒体账号劫持了。场景

搭配 AI

hijack a plane / a bus劫持飞机 / 公共汽车

hijack a meeting / an event强行控制会议 / 活动

hijack a conversation强行主导对话

hijack a website / an account劫持网站 / 账户

attempted hijack未遂的劫持

hijack attempt劫持企图

短语与习语 AI

hijack a plane劫持飞机

hijack an agenda强行改变议程

句型 AI

hijack sth from sb

从某人那里劫持某物

The thief hijacked the truck from the driver.

小偷从司机那里劫持了卡车。

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于新闻、法律和日常报道中。口语中较少使用，多用于描述劫机、劫车等严重犯罪，或比喻强行控制会议、话题等。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

seize更正式，指突然夺取控制权，不一定是交通工具

commandeer正式，指强行征用车辆或船只，常用于军事

skyjack特指劫机，但较少用

反义词 AI

release释放，指让被劫持的人或物恢复自由

free解放，使摆脱控制

易混词 AI

hijacker名词，指劫持者，hijack 是动词或名词

carjack特指劫车，hijack 范围更广

词形变化

hijacked过去式 / 过去分词

hijacking现在分词

hijacks复数 / 第三人称单数

词族 AI

hijackern.劫持者

hijackingn.劫持行为

助记 AI

hi + jack：想象劫匪对司机说“嗨，杰克”，然后抢走了方向盘——劫持。

词源与构词 AI

可能源自 1920 年代的美国，原指拦路抢劫卡车，后泛指劫持。

词频与标签

当代语料词频第 12,339 位较少见

BNC 词频第 14,110 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲考研雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇考研词汇雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。