AI加词

hinge

hɪndʒ

核心义 AI

铰链；关键，转折点

释义 AI

n.
  1. 1铰链，合页
    a metal piece that joins two objects and allows one to swing
    The door creaked on its rusty hinges.
    门在生锈的铰链上吱嘎作响。
  2. 2关键，中心点
    the central point on which something depends
    The hinge of the argument is the cost.
    争论的关键在于成本。
v.
  1. 1装铰链
    to attach something with a hinge
    The cabinet door was hinged on the left.
    柜门是用铰链装在左边的。
  2. 2取决于（on/upon）
    to depend on something
    The success of the plan hinges on funding.
    计划的成功取决于资金。

例句 AI

The gate swings on a strong hinge.
大门靠一个坚固的铰链转动。基础
The door was off its hinges.
门从铰链上脱落了。自然
The whole case hinges on one piece of evidence.
整个案件取决于一条证据。场景
He oiled the hinges to stop the squeaking.
他给铰链上了油，防止吱吱响。自然

搭配 AI

door hinge门铰链
hinge on / upon取决于，关键在于
off its hinges脱开铰链的
hinge pin铰链销

短语与习语 AI

hinge on / upon取决于，以…为转移

句型 AI

hinge on sth
取决于某事
The outcome hinges on the judge's decision.
结果取决于法官的裁决。

语域与场景 AI

中性词，名词指具体的铰链，动词短语 hinge on 常用于正式或书面语，表示“取决于”。口语中更常说 depend on。英美用法无差异。

易混词 AI

hint暗示，与 hinge 拼写相近但意思完全不同
hinder阻碍，注意区分

常见错误 AI

✕ The success hinges with your help.
✓ The success hinges on your help.
hinge 表示“取决于”时，后接 on 或 upon。

词形变化

hinged过去式 / 过去分词
hingeing现在分词
hinges复数 / 第三人称单数

词族 AI

hingedadj.有铰链的

助记 AI

hinge 像“hinge”门上的“合页”，门要转动全靠它；引申为“关键”。

词源与构词 AI

来自中古英语 henge，与 hang 相关，指悬挂或转动的装置。

词频与标签

当代语料词频第 8,810 位较少见
BNC 词频第 9,620 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇考研词汇托福词汇雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。