hoarsely

美 ˈhɔːrsli · 英 ˈhɔːsli

核心义 AI

嘶哑地；声音沙哑地

adv.

1嘶哑地，沙哑地（说话）
in a rough, low voice, often because of a sore throat or strong emotion
He whispered hoarsely, 'Help me.'
他嘶哑地低语：“救救我。”

喊了一整天后，她说话声音嘶哑。基础

'I can't go on,' he said hoarsely.

“我坚持不下去了，”他声音嘶哑地说。自然

教练在场边嘶哑地朝球员们大喊。场景

say hoarsely嘶哑地说

whisper hoarsely嘶哑地低语

cry hoarsely嘶哑地喊叫

speak hoarsely声音沙哑地说话

副词，修饰说话、喊叫等动词，描述声音沙哑的状态。常见于文学描写或日常叙述，正式和非正式场合均可使用。英美用法无差异。

huskily指声音低沉沙哑，常带吸引力

roughly指声音粗哑，不圆润

clearly声音清晰，不沙哑

smoothly声音流畅，无沙哑

harshly指态度严厉或声音刺耳，不一定是沙哑

hoarseadj.嘶哑的

hoarsenessn.嘶哑

hoarse（嘶哑的）+ ly（副词后缀）→ 嘶哑地。想象一个人嗓子哑了，说话时声音沙哑。

hoarse嘶哑的+-ly副词后缀

源自古英语 hās，意为“沙哑的”，后加副词后缀 -ly。

当代语料词频第 23,551 位少见

BNC 词频第 17,836 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。