hotbed
美 ˈhɑːtbed · 英 ˈhɒtbed
核心义 AI
温床(多指坏事滋生的环境)
释义 AI
n.
- 1温床(指有利于坏事滋生、发展的环境)a place or situation where something, especially something bad, develops easily
- 2温床(园艺中用于培育植物的加热苗床)a bed of soil heated by decaying manure or other means, used for growing plants
例句 AI
搭配 AI
语域与场景 AI
中性偏书面,常用于新闻、评论和正式语境,多指负面事物的滋生地,也可用于正面事物(如新思想)。英美用法无差别。
近义词辨析 AI
nest指窝点,常含贬义
cradle指发源地,中性或褒义
易混词 AI
bed床;hotbed 是复合词,但 bed 本身无“温床”义
常见错误 AI
✕ The area is a hotbed for crimes.
✓ The area is a hotbed of crime.
常用搭配是 a hotbed of + 抽象名词,不用复数
词形变化
hotbeds复数
助记 AI
hot(热)+ bed(床)→ 发热的床,比喻滋生事物的温床。
词源与构词 AI
hot热的+bed床;苗床
源自 16 世纪园艺术语,指用马粪等发热材料加热的苗床,后引申为“滋生地”。
词频与标签
当代语料词频第 17,295 位较少见
BNC 词频第 32,677 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—
词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。
词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。