housemate

ˈhaʊsmeɪt

核心义 AI

室友；同住一所房子的人

释义 AI

1室友；同住一所房子的人
someone who lives in the same house as you, especially someone you are not related to
My housemate and I share the rent.
我和室友分摊房租。

例句 AI

My housemate is a student at the university.

我的室友是大学的学生。基础

I get along well with my housemates.

我和室友们相处得很好。自然

She found a new housemate through an online ad.

她通过网络广告找到了一个新室友。场景

搭配 AI

a housemate of mine我的一个室友

share a house with a housemate与室友合住一所房子

get along with one's housemate与室友相处

find a housemate找室友

语域与场景 AI

中性词，日常口语和书面语都常用。英美用法无差别。通常指合住一所房子的人，不一定是室友关系，也可能只是同住一栋楼。

近义词辨析 AI

roommate更常用，指同住一个房间或公寓的人，尤其在美国

flatmate英式英语，指同住一套公寓的人

易混词 AI

housewife家庭主妇，拼写相近但意思完全不同

housekeeper管家，指负责家务的人，不是同住者

常见错误 AI

✕ ~~My housemate and I are living in the same room.~~

✓ My housemate and I are living in the same house.

housemate 指同住一所房子，不一定同房间。

词形变化

housemates复数

词族 AI

housen.房子

maten.伙伴，同事

助记 AI

house（房子）+ mate（伙伴）→ 同住一所房子的伙伴，即室友。

词源与构词 AI

house房子+mate伙伴

由 house（房子）和 mate（伙伴）复合而成，指同住一所房子的人。

词频与标签

当代语料词频第 25,523 位少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

海外生活 · 租房与家居

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。