AI加词

imbalance

ɪmˈbæləns

核心义 AI

不平衡,不均衡

释义 AI

n.
  1. 1不平衡,不均衡(尤指数量、程度或比例上的差异)
    a situation in which two or more things are not equal or evenly balanced
    进出口之间存在严重的不平衡。
  2. 2(身体或精神状态的)失调,紊乱
    a condition in which something in the body or mind is not working normally
    这种药物可能导致大脑化学物质失调。

例句 AI

贸易不平衡让政府感到担忧。基础
激素失衡会影响你的情绪和精力。自然
报告强调了贫富之间日益加剧的不平衡。自然
为了纠正权力失衡,出台了新法律。场景

搭配 AI

a trade imbalance贸易不平衡
a power imbalance权力失衡
a gender imbalance性别失衡
correct / redress an imbalance纠正不平衡
an imbalance between A and BA与B之间的不平衡
a hormone imbalance激素失调

语域与场景 AI

中性偏正式,常见于经济、社会、医学等领域的书面语。口语中较少使用,更常说 lack of balance 或 not balanced。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

inequality强调不平等,多指社会、经济地位等
disparity强调差距,常指数量或程度上的明显不同
disproportion强调比例失调,各部分大小或数量不合理

反义词 AI

balance平衡,是 imbalance 的直接反义词
equality平等,对应社会或数量上的均衡
symmetry对称,强调结构上的均衡

易混词 AI

unbalance动词或名词,指使失去平衡,常指具体物体;imbalance 多指抽象概念

常见错误 AI

✕ There is an imbalance of supply and demand.
✓ There is an imbalance between supply and demand.
表示两者之间的不平衡,用 between,不用 of。

词形变化

imbalanced过去式 / 过去分词
imbalancing现在分词
imbalances复数

词族 AI

imbalancedadj.不平衡的,失调的

同根词 AI

balancen./v.平衡;使平衡
balancedadj.均衡的

助记 AI

im-(否定)+ balance(平衡)→ 不平衡。

词源与构词 AI

im-不,非+balance平衡

源自拉丁语 bilanx(有两个秤盘的),加上否定前缀 im- 构成。

词频与标签

当代语料词频第 8,131 位较少见
BNC 词频第 7,792 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。