AI加词

incarcerate

美 ɪnˈkɑːrsəreɪt · 英 ɪnˈkɑːsəreɪt

核心义 AI

监禁,关押;禁锢

释义 AI

v.
  1. 1监禁,关押(某人)
    to put someone in prison or keep them in a place they cannot leave
    The criminal was incarcerated for ten years.
    那名罪犯被监禁了十年。
  2. 2禁锢,限制(使无法自由行动)
    to confine or restrict someone or something as if in prison
    她感到被责任所禁锢。

例句 AI

The state incarcerated the thief for five years.
州政府将那个小偷监禁了五年。基础
He was incarcerated in a maximum-security prison.
他被关押在一所最高安全级别的监狱里。自然
在一些国家,人们因公开反对政府而被监禁。场景
The court decided to incarcerate the fraudster for his crimes.
法院决定因该诈骗犯的罪行将其监禁。自然

搭配 AI

be incarcerated in prison被关押在监狱里
incarcerate sb for a crime因犯罪监禁某人
incarcerate without trial未经审判而监禁
incarcerate in a mental hospital关进精神病院
incarcerated population被监禁人口

句型 AI

incarcerate sb for sth
因…监禁某人
He was incarcerated for robbery.
他因抢劫被监禁。
be incarcerated in sth
被关押在某处
The prisoners were incarcerated in a small cell.
囚犯们被关在一间小牢房里。

语域与场景 AI

正式用语,常见于法律、新闻和学术语境。口语中更常说 put in jail 或 lock up。美式英语中常指正式判刑入狱,英式英语也通用。语气中性偏严肃。

近义词辨析 AI

imprison最常用,指关进监狱,与incarcerate同义但更常见。
jail口语化,指关进看守所或监狱。
confine泛指限制在某个空间,不一定是监狱。
lock up口语,关起来,语气随意。

反义词 AI

release释放,与监禁相反。
free使自由,反义。
liberate解放,正式用语。

易混词 AI

incarnateadj. 化身的,v. 体现;拼写相近但意思完全不同。
inculcatev. 灌输;拼写相似,注意区分。

常见错误 AI

✕ incarcerate to prison
✓ incarcerate in prison
incarcerate 后接 in,不接 to。
✕ He was incarcerated for five years in prison.
✓ He was incarcerated for five years.
incarcerate 已含“入狱”之意,不需再加 in prison。

词形变化

incarcerated过去式 / 过去分词
incarcerating现在分词
incarcerates第三人称单数

词族 AI

incarceratedadj.被监禁的
incarcerationn.监禁;禁闭

同根词 AI

carnivaln.狂欢节(词源无关,但拼写相似)

助记 AI

in(进入)+ carcer(拉丁语“监狱”)+ ate(动词后缀)→ 把某人关进监狱。

词源与构词 AI

in-进入+carcer监狱+-ate动词后缀

源自拉丁语 carcer(监狱),加上前缀 in- 和动词后缀 -ate,意为“关进监狱”。

词频与标签

当代语料词频第 12,453 位较少见
BNC 词频第 19,981 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。