AI加词

indiscretion

ˌɪndɪˈskrɛʃən

核心义 AI

不谨慎,轻率;失检的言行

释义 AI

n.
  1. 1不谨慎,轻率,鲁莽
    the quality of being careless or not showing good judgment
    His indiscretion cost him his job.
    他的轻率使他丢了工作。
  2. 2轻率的言行,失检的行为
    an action or remark that is not careful and shows a lack of judgment
    She regretted her youthful indiscretions.
    她后悔自己年轻时的失检行为。

例句 AI

He was fired for his indiscretion.
他因不谨慎而被解雇。基础
The scandal was caused by a minor indiscretion.
这桩丑闻是由一次小小的失检行为引起的。自然
她轻率地泄露了秘密,毁了他们的友谊。场景
那位政客的失检行为被媒体曝光了。场景

搭配 AI

youthful indiscretion年轻时的轻率行为
a minor indiscretion小小的失检
commit an indiscretion做出轻率之举
an indiscretion to do sth做某事是不慎重的

语域与场景 AI

正式用语,常用于书面语和正式场合,多指道德或社交上的不谨慎行为,带有负面评价。口语中较少使用,更常说 carelessness 或 bad judgment。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

carelessness更泛指粗心大意,不强调道德问题
recklessness强调鲁莽、不计后果
imprudence正式用语,指缺乏谨慎

反义词 AI

discretion谨慎,是 indiscretion 的直接反义词
prudence审慎,与轻率相对

易混词 AI

indiscrete形容词,意为“不分开的”,与 indiscretion 拼写相近但词义无关
indiscreet形容词,意为“不慎重的”,是 indiscretion 的形容词形式

常见错误 AI

✕ He was indiscretion.
✓ He was indiscreet.
indiscretion 是名词,表示性质或行为;表示人“不谨慎”用形容词 indiscreet。

词形变化

indiscretions复数

词族 AI

indiscreetadj.不慎重的,轻率的
indiscreetlyadv.轻率地

同根词 AI

discretionn.谨慎;判断力
discreetadj.谨慎的,慎重的

助记 AI

in-(不)+ discretion(谨慎)→ 不谨慎,就是轻率、失检。

词源与构词 AI

in-不,非+discret-分开,辨别+-ion名词后缀

来自拉丁语 indiscretio,由 in-(不)+ discretio(分离、辨别)构成,引申为缺乏辨别力。

词频与标签

当代语料词频第 19,461 位较少见
BNC 词频第 18,855 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。