jingle
ˈdʒɪŋɡl
核心义 AI
叮当声;(使)发出叮当声;广告短歌
释义 AI
n.
- 1叮当声(金属碰撞声)a sound like small metal objects hitting each other
- 2广告短歌,顺口溜a short song or phrase used in advertising
例句 AI
搭配 AI
短语与习语 AI
jingle bells铃儿响叮当(圣诞歌曲名)
语域与场景 AI
中性词,口语和书面语都常用。作名词时多指金属碰撞声或广告短歌;作动词时描述发出叮当声的动作。英美用法无差别。
近义词辨析 AI
clink指玻璃或金属碰撞的清脆声,比 jingle 更短促
rattle指连续、快速的咔嗒声,常含噪音意味
ring泛指铃声或金属声,更正式
易混词 AI
giggle咯咯笑,与 jingle 拼写相近但意义无关
single单个的,与 jingle 仅差一个字母,注意区分
常见错误 AI
✕ The bell jingled loudly.
✓ The bell rang loudly.
铃铛通常用 ring,jingle 多指小金属物连续碰撞声
词形变化
jingled过去式 / 过去分词
jingling现在分词
jingles复数 / 第三人称单数
词族 AI
jinglingadj.叮当响的
jinglern.叮当响的东西
助记 AI
想象圣诞歌曲《Jingle Bells》的旋律,铃铛叮当作响,记住 jingle 就是“叮当声”。
词源与构词 AI
模拟金属碰撞声音的拟声词,源自中古英语 ginglen。
词频与标签
当代语料词频第 14,960 位较少见
BNC 词频第 19,420 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级
词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。
收录于
词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。