AI加词

john

美 dʒɑːn · 英 dʒɒn

核心义 AI

厕所；嫖客（俚语）

释义 AI

n.
  1. 1厕所，盥洗室
    a toilet or bathroom
    He went to the john to wash his hands.
    他去厕所洗手。
  2. 2嫖客
    a man who pays a prostitute for sex
    The police arrested several johns in the raid.
    警方在突袭中逮捕了几名嫖客。

例句 AI

I need to use the john before we leave.
我们离开前我需要用一下厕所。基础
The bar's john was out of order, so we went elsewhere.
酒吧的厕所坏了，所以我们去了别处。自然
In the police report, the john was described as a middle-aged man.
在警方报告中，那名嫖客被描述为一名中年男子。场景

搭配 AI

go to the john去厕所
in the john在厕所里
a john (customer of a prostitute)嫖客

语域与场景 AI

口语、俚语，主要用于美式英语，指厕所或嫖客。在正式场合或英式英语中较少使用，更常用 toilet、bathroom 等。

近义词辨析 AI

toilet最常用、正式，指厕所
bathroom美式，指带浴室的卫生间
restroom美式，公共场合的厕所
lavatory较正式，飞机或火车上的厕所

易混词 AI

Jon人名，常为 John 的变体，但发音和拼写不同
Jan人名，发音不同，注意区分

常见错误 AI

✕ I need to go to John.
✓ I need to go to the john.
表示厕所时，john 前要加定冠词 the

助记 AI

John 是常见人名，但俚语中可指厕所，联想“John”是普通人名，厕所也是普通地方。

词源与构词 AI

源自人名 John，16世纪起用作厕所的委婉说法，可能源于当时某位叫 John 的仆人负责厕所。

词频与标签

当代语料词频第 15,623 位较少见
BNC 词频第 269 位最常用
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。