kerchief

美 ˈkɜːrtʃɪf · 英 ˈkɜːtʃɪf

核心义 AI

头巾；围巾；手帕

1头巾，围巾
a square piece of cloth worn on the head or around the neck
She wore a red kerchief to protect her hair from the wind.
她戴了一条红头巾保护头发不被风吹乱。
2手帕
a piece of cloth used for wiping your face or nose
He pulled a kerchief from his pocket and wiped his brow.
他从口袋里掏出手帕擦了擦额头。

那位老妇人在下巴下面系了一条头巾。基础

他用一块棉手帕擦了擦手。自然

画中，农家女孩肩上披着一条鲜艳的围巾。场景

a silk kerchief丝质头巾

tie a kerchief系头巾

wear a kerchief戴头巾

a kerchief around one's neck围在脖子上的围巾

这个词比较书面或文学化，日常口语中不常用。指代头巾、围巾或手帕，现在更常用 scarf 或 handkerchief。多见于历史、文学描写。

scarf更常用，指围巾或头巾，通常较长

bandana指印花大手帕，常系在头或脖子上

handkerchief专指手帕，用于擦手或擦鼻涕

kerchief注意与 chief（首领）区分，kerchief 是头巾

kerchiefs复数

kerchiefsn.复数形式

kerchief 来自古法语 couvrechief，意为“盖住头的东西”。联想：cover（盖）+ chief（头）→ 盖头之物。

couvrir覆盖+chief头

源自古法语 couvrechief，由 covrir（覆盖）和 chief（头）组成，意为“盖头之物”。

当代语料词频第 21,658 位少见

BNC 词频第 41,117 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。