AI加词

lapse

læps

核心义 AI

小失误；时间流逝；失效

释义 AI

n.
  1. 1小失误，疏忽
    a small mistake, especially a temporary one
    He had a lapse of memory and forgot her name.
    他一时疏忽，忘了她的名字。
  2. 2（时间的）流逝，间隔
    a period of time passing between two events
    After a lapse of several years, they met again.
    隔了几年之后，他们又见面了。
  3. 3（标准、行为等的）偏离，堕落
    a failure to behave correctly or to follow rules
    His lapse into bad habits worried his friends.
    他染上坏习惯，让朋友们很担心。
v.
  1. 1失效，终止（尤指权利、合同等）
    to end or become no longer valid
    Your membership has lapsed because you didn't pay.
    由于未缴费，你的会员资格已失效。
  2. 2衰退，下降（到较低水平）
    to gradually become weaker or fall to a lower level
    He lapsed into silence during the meeting.
    会议期间他陷入了沉默。
  3. 3犯错，失足
    to make a small mistake or fail temporarily
    She lapsed from her usual high standards.
    她一时没有达到自己一贯的高标准。

例句 AI

He had a lapse of attention and missed the exit.
他一时走神，错过了出口。基础
The insurance policy lapsed because he forgot to renew it.
因为忘了续保，这份保险单失效了。自然
After a lapse of ten years, the two friends finally reunited.
相隔十年之后，两位朋友终于重逢。自然
His lapse into gambling caused serious problems for his family.
他染上赌博的恶习，给家庭带来了严重问题。场景

搭配 AI

a lapse of memory一时记错
a lapse in judgment判断失误
after a lapse of time过了一段时间后
lapse into silence陷入沉默
let a contract lapse让合同失效
a security lapse安全疏漏

短语与习语 AI

lapse into陷入（某种状态）
lapse from grace失宠；堕落

句型 AI

lapse into sth
陷入（尤指不好的状态）
He lapsed into a deep sleep.
他陷入了沉睡。

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于书面语和新闻。名词指小错误或时间间隔，动词指失效或衰退。口语中表示“小失误”更常说 slip，表示“失效”更常说 expire。

近义词辨析 AI

mistake泛指错误，比 lapse 更常用
slip小错误，常指口误或笔误
expire指证件、合同等到期失效
decline指质量、水平等下降

反义词 AI

continue对应“中止、失效”义
improve对应“衰退”义

易混词 AI

elapsev. （时间）消逝；lapse 可作名词，elapse 只作动词
collapsev./n. 倒塌、崩溃；比 lapse 程度更严重

常见错误 AI

✕ The contract lapsed out.
✓ The contract lapsed.
lapse 是不及物动词，不加 out
✕ He made a lapse.
✓ He made a lapse in judgment.
lapse 作“失误”时常搭配 in + 方面

词形变化

lapsed过去式 / 过去分词
lapsing现在分词
lapses复数 / 第三人称单数

词族 AI

lapsedadj.失效的；背弃的

同根词 AI

collapsev./n.倒塌；崩溃
elapsev.（时间）消逝

助记 AI

lapse 像 lap（膝盖）+ se：时间从膝盖上溜走——流逝；一不留神就滑落——失误。

词源与构词 AI

laps-滑

源自拉丁语 lapsus，意为“滑落、失误”，来自 labi“滑”。

词频与标签

当代语料词频第 9,939 位较少见
BNC 词频第 9,458 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲考研雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

考研词汇雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。