AI加词

left-handed

ˌleft ˈhændɪd

核心义 AI

左撇子的；用左手的；为左手设计的

释义 AI

adj.
  1. 1左撇子的，惯用左手的
    using the left hand more naturally than the right
    My brother is left-handed, so he uses scissors with his left hand.
    我哥哥是左撇子，所以他用左手使用剪刀。
  2. 2为左手使用的，左手的
    designed to be used with the left hand
    She bought a left-handed guitar for her son.
    她为儿子买了一把左手吉他。
  3. 3（古）不吉利的；暧昧的；非法的
    old-fashioned: not lucky; not sincere; illegal

例句 AI

About ten percent of people are left-handed.
大约百分之十的人是左撇子。基础
This desk is designed for left-handed students.
这张课桌是为左撇子学生设计的。自然
Being left-handed can be challenging when using right-handed tools.
使用为右手设计的工具时，左撇子可能会遇到困难。场景

搭配 AI

a left-handed person左撇子
left-handed scissors左手剪刀
left-handed compliment言不由衷的恭维
left-handed marriage贵贱通婚（旧时）

短语与习语 AI

left-handed compliment言不由衷的恭维；明褒实贬的话

语域与场景 AI

中性词，用于描述惯用左手的人或为左手设计的物品。在正式或非正式场合均可使用。英美用法无差别。注意“left-handed compliment”是固定习语，表示“不真诚的赞美”。

近义词辨析 AI

sinistral科学或正式用语，指左撇子的
southpaw非正式，尤指运动员（如棒球投手）用左手

反义词 AI

right-handed惯用右手的，与left-handed相对

易混词 AI

left-hand形容词，指“左边的，左侧的”，如left-hand side；而left-handed指“左撇子的”

常见错误 AI

✕ He is a left-hand person.
✓ He is a left-handed person.
表示“左撇子的”要用left-handed，left-hand只表示“左边的”

词族 AI

left-handednessn.左撇子，惯用左手
left-handern.左撇子；左手投手

助记 AI

left（左）+ handed（手的）→ 用左手的人。

词源与构词 AI

left左+handed有手的，用手的

由left（左）和handed（有手的）组合而成，最早出现于14世纪，表示“用左手的”。

词频与标签

当代语料词频—
BNC 词频—
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。