AI加词

lurk

美 lɜːrk · 英 lɜːk

核心义 AI

潜伏;埋伏;偷偷地看(论坛等)

释义 AI

v.
  1. 1潜伏,埋伏(等待攻击或做坏事)
    to wait somewhere secretly, especially before doing something bad
    一个危险的男人潜伏在暗处。
  2. 2(危险、恐惧等)潜藏,暗藏
    to exist in a hidden way, especially as a danger
    危险潜伏在每个角落。
  3. 3(在论坛等)潜水,隐匿阅读
    to read a conversation on the internet without taking part
    我通常在论坛里潜水,不发帖。
n.
  1. 1潜伏,潜行
    the act of waiting secretly

例句 AI

猫潜伏在灌木丛后,准备扑上去。基础
有些人在社交媒体上只是潜水,从不评论。自然
在他平静的表面下潜藏着一种不安。场景

搭配 AI

lurk in the shadows潜伏在暗处
lurk behind隐藏在…后面
lurk around在…附近徘徊
lurk in the background在幕后潜伏
lurk on forums在论坛潜水

语域与场景 AI

中性偏书面,常见于文学描写、新闻和网络用语。口语中表示“躲藏”更常说 hide;表示“潜水”时,lurk 是标准说法。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

hide最常用,指躲藏起来,不一定是恶意
skulk贬义,鬼鬼祟祟地躲藏或行走
sneak偷偷地走或做,强调偷偷摸摸
prowl(动物或人)悄悄徘徊,寻找机会

反义词 AI

appear出现,与潜伏的隐藏相对
emerge浮现,从隐藏状态出来

易混词 AI

lurk vs. lurchlurch 是突然倾斜或蹒跚,注意拼写差异

常见错误 AI

✕ He lurked to steal the money.
✓ He lurked in the dark, waiting to steal the money.
lurk 后不接不定式,通常接地点状语

词形变化

lurked过去式 / 过去分词
lurking现在分词
lurks第三人称单数

词族 AI

lurkern.潜伏者;潜水者
lurkingadj.潜伏的

助记 AI

lurk 音似“乐呵”,但意思相反:坏人潜伏时可不乐呵,而是紧张地等待。

词源与构词 AI

可能来自中古英语 lurken,与挪威语 lurka(偷偷走)有关,本义为“躲藏”。

词频与标签

当代语料词频第 7,183 位较常用
BNC 词频第 6,914 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福雅思GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。