AI加词

emerge

美 ɪˈmɜːrdʒ · 英 ɪˈmɜːdʒ

核心义 AI

出现；浮现；显露

释义 AI

v.
  1. 1出现，浮现（从隐蔽处或水中）
    to come out of a place or out of hiding
    The sun emerged from behind the clouds.
    太阳从云层后面露了出来。
  2. 2（事实、信息）显露，被知晓
    to become known or apparent
    It emerged that the company had lied about its profits.
    事实表明，该公司在利润问题上撒了谎。
  3. 3（从困境中）摆脱出来，出头
    to survive a difficult situation
    The country emerged from the crisis stronger than before.
    这个国家摆脱危机后比以前更强大。

例句 AI

A figure emerged from the shadows.
一个人影从阴影中走了出来。基础
New evidence emerged during the investigation.
调查过程中出现了新的证据。自然
She emerged as the clear winner of the election.
她以明显优势胜出，成为选举的赢家。自然
After years of research, a new theory emerged to explain the phenomenon.
经过多年研究，一种新理论出现来解释这一现象。场景

搭配 AI

emerge from从…中出现
emerge as作为…出现，成为
emerge victorious获胜，凯旋
it emerged that事实表明…
emerge from the shadows从阴影中现身
emerge from recession走出衰退

短语与习语 AI

emerge from从…中出来；从…中显露
emerge as成为，显现为

句型 AI

emerge from sth
从某处出来；从某种状态中摆脱
The swimmer emerged from the water.
游泳者从水中浮出。
it emerges that + clause
事实表明…
It emerged that the two companies had secretly merged.
事实表明，这两家公司秘密合并了。

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于新闻、学术和正式写作。口语中表示“出现”更常说 appear 或 come out。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

appear最常用，指出现、显现，不一定从隐蔽处
surface指信息或问题浮出水面，或从水下浮出
arise指问题、情况等出现，常与 from 连用
come out口语化，指从某处出来或真相被揭露

反义词 AI

disappear消失，与出现相对
vanish突然消失，更强调彻底不见
recede退去，指从视野中退后

易混词 AI

immergev. 浸入，沉入；与 emerge 方向相反，注意前缀 im- 表示“向内”
emergencyn. 紧急情况；拼写相近，但词义完全不同

常见错误 AI

✕ The truth was emerged.
✓ The truth emerged.
emerge 是不及物动词，不用被动语态
✕ He emerged from the room.
✓ He came out of the room.
口语中更常说 come out of，emerge 偏正式

词形变化

emerged过去式 / 过去分词
emerging现在分词
emerges第三人称单数

词族 AI

emergencen.出现，显露
emergentadj.新兴的，出现的
emergingadj.新兴的，发展初期的

同根词 AI

mergev.合并，融合
submergev.淹没，浸没
immersev.使沉浸，使浸没

助记 AI

e-（向外）+ merge（沉入）→ 从水中浮出，引申为“出现”。

词源与构词 AI

e-出，向外+merg-沉，浸

来自拉丁语 emergere，由 e-（出）+ mergere（沉）构成，意为“浮出”。

词频与标签

当代语料词频第 1,300 位常用
BNC 词频第 1,252 位常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲四级六级考研托福雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频进阶四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇学术词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。