vanish

ˈvænɪʃ

核心义 AI

消失；突然不见

释义 AI

1消失，突然不见
to disappear suddenly and completely
The magician vanished in a puff of smoke.
魔术师在一阵烟雾中消失了。
2不复存在，消亡
to stop existing
Many species have vanished from the earth.
许多物种已从地球上灭绝。
3（数学）变为零
to become zero
The function vanishes at x = 0.
该函数在x=0处为零。

例句 AI

The thief vanished into the crowd.

小偷消失在人群中。基础

My keys have vanished; I can't find them anywhere.

我的钥匙不见了，哪儿都找不到。自然

The sun vanished behind the clouds, and it grew cold.

太阳消失在云层后面，天变冷了。自然

By the time the police arrived, the suspect had vanished without a trace.

警察到达时，嫌疑人已消失得无影无踪。场景

搭配 AI

vanish from sight从视线中消失

vanish into thin air凭空消失

vanish without a trace消失得无影无踪

vanish from the market从市场上消失

vanish completely完全消失

短语与习语 AI

vanish into thin air凭空消失，无影无踪

vanish from the face of the earth从地球上消失

语域与场景 AI

中性偏书面，常用于描述突然或彻底消失，如魔术、物体、物种等。口语中更常说 disappear。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

disappear最常用，指消失，不一定突然

fade逐渐消失，强调过程

evaporate像蒸发一样消失，常比喻

反义词 AI

appear出现，与消失相对

materialize突然出现，与 vanish 的突然消失相对

易混词 AI

varnish清漆，油漆；拼写相近，注意中间有 r

常见错误 AI

✕ ~~The magician vanished the rabbit.~~

✓ The magician made the rabbit vanish.

vanish 是不及物动词，不能直接接宾语

词形变化

vanished过去式 / 过去分词

vanishing现在分词

vanishes第三人称单数

词族 AI

vanishingadj.消失的；趋于零的

同根词 AI

evanescentadj.转瞬即逝的

助记 AI

van（空）+ ish（使）→ 使变空 → 消失。想象一个魔术师把东西变没，只剩空空的舞台。

词源与构词 AI

van-空+-ish使……

来自拉丁语 vanescere「消失」，源于 vanus「空的」。

词频与标签

当代语料词频第 3,949 位较常用

BNC 词频第 4,129 位较常用

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲四级六级考研托福雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。