AI加词

merge

美 mɜːrdʒ · 英 mɜːdʒ

核心义 AI

合并；融合

释义 AI

v.
  1. 1（使）合并，结合
    to combine or join things together to form one thing
    The two companies merged to become a giant.
    这两家公司合并成了一个巨头。
  2. 2融入，渐渐消失（merge into）
    to gradually change into something else, so that it is difficult to see the difference
    The colors merged into each other at the horizon.
    在地平线上，各种颜色融为一体。
  3. 3（交通）汇入，并道
    to join a line of traffic from a smaller road
    Slow down before merging onto the highway.
    并入高速公路前要减速。

例句 AI

The two rivers merge here.
两条河在这里汇合。基础
The company merged with its main competitor.
这家公司与它的主要竞争对手合并了。自然
We need to merge the two files into one.
我们需要把这两个文件合并成一个。自然
The small shops merged into a large supermarket chain.
这些小商店合并成了一个大型连锁超市。场景

搭配 AI

merge with / into与…合并 / 并入…
merge two companies / files合并两家公司 / 文件
merge together合并在一起
merge seamlessly无缝融合
merge onto the highway并入高速公路

短语与习语 AI

merge into the background融入背景，不引人注意
merge with traffic汇入车流

句型 AI

merge A with B
把A和B合并
The company merged its sales department with marketing.
公司把销售部和市场部合并了。
merge into sth
并入某物，逐渐变成某物
The road merges into a highway.
这条路并入了一条高速公路。

语域与场景 AI

中性，常用于商务、技术、日常交通等场景。在计算机领域指合并文件或代码分支；在交通中指并道。口语中也可用，但正式场合更常见。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

combine最通用，指把事物放在一起形成整体
blend强调混合后难以区分，常指颜色、味道等
unite强调联合、团结，用于人或组织
fuse强调通过加热或强力使紧密结合

反义词 AI

separate把合并的东西分开
divide把整体分成部分
split常指把组织或团体分裂

易混词 AI

emerge出现，浮现；拼写相似，但词义完全不同
submerge淹没，浸没；前缀 sub- 表示“下”，与 merge 无关

常见错误 AI

✕ merge A to B
✓ merge A with B / merge A into B
表示“与…合并”用 with，表示“并入”用 into。
✕ The two companies were merged into one.
✓ The two companies merged into one.
主动语态更常用，被动语态也可，但注意主语。

词形变化

merged过去式 / 过去分词
merging现在分词
merges第三人称单数

词族 AI

mergern.合并，并购
mergedadj.合并的

同根词 AI

emergev.出现，浮现
submergev.淹没，浸没
immersev.使沉浸，使浸没

助记 AI

merge 像“merge”中的“m”和“erge”，想象两条河流（m）汇合（erge）成一条大河。

词源与构词 AI

merg-浸，沉

来自拉丁语 mergere，意为“浸入、潜水”，后引申为“合并”。

词频与标签

当代语料词频第 5,365 位较常用
BNC 词频第 4,687 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级考研托福雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇学术词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。