AI加词

swerve

美 swɜːrv · 英 swɜːv

核心义 AI

突然转向;偏离

释义 AI

v.
  1. 1突然转向,急转弯
    to change direction suddenly, especially to avoid something
    The car swerved to avoid a dog.
    汽车突然转向以避开一只狗。
  2. 2背离,偏离(原则、话题等)
    to change from an intended course or purpose
    他从不背离自己的原则。
n.
  1. 1突然转向,偏离
    a sudden change in direction
    公交车突然转向吓坏了乘客。

例句 AI

汽车猛地向左转向。基础
她突然转向以免撞到骑自行车的人。自然
这位政治家从未偏离她对教育的承诺。场景
卡车突然偏离道路,撞上了一棵树。自然

搭配 AI

swerve to avoid sth转向避开某物
swerve off the road偏离道路
swerve sharply / suddenly猛地 / 突然转向
swerve from a path / course偏离路径 / 路线
swerve from the truth偏离真相
a sudden swerve突然的转向

句型 AI

swerve to avoid sth
转向避开某物
司机突然转向以避开行人。
swerve from sth
偏离(原则、道路等)
He never swerved from his duty.
他从未偏离自己的职责。

语域与场景 AI

中性词,常用于描述车辆突然转向或比喻偏离原则、话题。在新闻、叙述中常见。口语中也可用,但不如“turn suddenly”常用。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

veer强调方向改变,常与swerve互换,但veer更常用于船只或风
dodge强调快速躲避,动作更敏捷
deviate正式,强调偏离标准或路线

反义词 AI

straighten使变直,与突然转向相反
stay保持原状,不偏离

易混词 AI

swear发音相近,但意为“发誓、咒骂”,注意区分
sweep拼写相近,意为“打扫、扫过”,词义无关

常见错误 AI

✕ The car swerved to avoid to hit the dog.
✓ The car swerved to avoid hitting the dog.
avoid后接动名词,不接不定式
✕ He swerved from his promise.
✓ He swerved from his principles.
swerve from 常接原则、道路,不接具体承诺

词形变化

swerved过去式 / 过去分词
swerving现在分词
swerves复数 / 第三人称单数

词族 AI

swervingadj.转向的,偏离的

助记 AI

swerve 与 swirl(旋转)同源,想象开车时突然“甩”一下方向,就是swerve。

词源与构词 AI

来自古英语 sweorfan,意为“擦过、转向”,与 swirl 同源。

词频与标签

当代语料词频第 11,962 位较少见
BNC 词频第 14,758 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲雅思GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。