AI加词

deviate

ˈdiːvieɪt

核心义 AI

偏离，背离（标准、路线或计划）

释义 AI

v.
  1. 1偏离，背离（标准、路线或计划）
    to do something that is different from the usual or expected way
    The plane deviated from its normal flight path.
    飞机偏离了正常的飞行路线。
  2. 2使偏离，使背离
    to cause something to turn away from a previous or expected course
    The driver deviated the car to avoid the obstacle.
    司机改变行车方向以避开障碍物。
n.
  1. 1脱离常规的人
    a person who differs from the norm
adj.
  1. 1脱离常规的
    departing from the usual or accepted standard

例句 AI

He never deviates from his principles.
他从不背离自己的原则。基础
The results deviate from what we expected.
结果与我们预期的有偏差。自然
The company deviated from its original plan and lost money.
公司偏离了原计划，结果亏了钱。自然
In the experiment, the data deviated significantly from the theoretical model.
在实验中，数据与理论模型有显著偏差。场景

搭配 AI

deviate from the norm偏离常规
deviate from a rule违反规则
deviate from the truth偏离事实
deviate from a plan偏离计划
deviate from the subject偏离主题
deviate from the path偏离道路

短语与习语 AI

deviate from偏离，背离

句型 AI

deviate from sth
偏离某事物
The teacher never deviates from the syllabus.
这位老师从不偏离教学大纲。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于学术、技术或正式讨论中，表示偏离标准、路线或计划。口语中较少使用，更常说“stray from”或“depart from”。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

diverge强调从共同点分开，分歧更明显
depart正式用语，指离开或偏离，常与from连用
stray常指无意中偏离，或偏离正道
swerve指突然转向，多用于车辆等

反义词 AI

conform遵守规则或标准，与deviate相反
follow跟随或遵循，不偏离
adhere坚持，粘附，常与to连用，表示不偏离

易混词 AI

deviation名词形式，指偏离的行为或结果
deviant形容词或名词，指偏离社会规范的（人）

常见错误 AI

✕ deviate from doing sth
✓ deviate from sth
deviate from后接名词或代词，不接动名词
✕ deviate the plan
✓ deviate from the plan
表示偏离计划时，必须用deviate from

词形变化

deviated过去式 / 过去分词
deviating现在分词
deviates复数 / 第三人称单数

词族 AI

deviationn.偏离，偏差
deviantadj./n.偏离常规的；偏离者
deviaten.脱离常规的人

同根词 AI

viaprep.经由
obviousadj.明显的
previousadj.先前的

助记 AI

de（离开）+ vi（路）+ ate（动词后缀）→ 离开大路 → 偏离。

词源与构词 AI

de-离开+via路

源自拉丁语 deviare，由 de-（离开）+ via（路）构成，意为“离开道路”。

词频与标签

当代语料词频第 13,796 位较少见
BNC 词频第 11,974 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇考研词汇托福词汇雅思词汇GRE 词汇学术词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。