manipulation

məˌnɪpjuˈleɪʃn

核心义 AI

操纵；控制（尤指为私利）

释义 AI

1操纵，控制（尤指为私利）
the act of controlling someone or something in a clever or dishonest way
He was accused of manipulation of the evidence.
他被指控操纵证据。
2（熟练的）操作，处理
the act of handling or controlling something skillfully
The manipulation of the machine requires special training.
操作这台机器需要专门培训。

例句 AI

She is skilled in the manipulation of numbers.

她擅长处理数字。基础

The politician was accused of manipulation of public opinion.

这位政治家被指控操纵公众舆论。自然

Genetic manipulation of crops has become a controversial issue.

作物的基因操作已成为一个有争议的问题。场景

The company used manipulation of financial records to hide its losses.

该公司通过操纵财务记录来掩盖亏损。场景

搭配 AI

manipulation of data数据操纵

genetic manipulation基因操作

psychological manipulation心理操纵

market manipulation市场操纵

political manipulation政治操纵

be open to manipulation易受操纵

语域与场景 AI

中性偏贬义，常用于新闻、法律、心理学等正式语境，指为私利而巧妙控制他人或事物。口语中较少用，更常说“controlling”或“tricking”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

control中性词，指控制，不一定是欺骗

influence中性，指影响，不一定有负面含义

exploitation指利用，常指不公平地利用他人

scheming指阴谋策划，更强调秘密计划

反义词 AI

honesty诚实，与操纵的欺骗性相对

fairness公正，与操纵的不公平相对

易混词 AI

manipulative形容词，意为“善于操纵的”，注意词性

manipulator名词，指“操纵者”，注意词尾不同

常见错误 AI

✕ ~~manipulate of~~

✓ manipulate

manipulate 是及物动词，直接接宾语，不加介词

词形变化

manipulations复数

词族 AI

manipulatev.操纵；操作

manipulativeadj.善于操纵的

manipulatorn.操纵者

同根词 AI

manualadj.手工的

manuscriptn.手稿

助记 AI

manipulation = man（手）+ ipul（拉）+ ation，用手拉线控制木偶，引申为“操纵”。

词源与构词 AI

mani-手+-pul-拉，推+-ation名词后缀，表示行为

源自拉丁语 manipulus（一把，一束），后引申为“用手操作”，再引申为“巧妙控制”。

词频与标签

当代语料词频第 5,754 位较常用

BNC 词频第 5,744 位较常用

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展六级词汇托福词汇雅思核心雅思词汇学术词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。