AI加词

mellow

美 ˈmɛloʊ · 英 ˈmɛləʊ

核心义 AI

(使)成熟;(使)柔和;醇美的

释义 AI

adj.
  1. 1(声音、颜色、光)柔和的,不刺眼的
    soft, warm, and pleasant
    房间被蜡烛柔和的光芒照亮。
  2. 2(水果、酒等)成熟的,醇香的
    having a full, rich, and pleasant flavor after aging
    这种奶酪有一种醇厚的坚果味。
  3. 3(人)老练的,成熟的,平和的
    calm, relaxed, and understanding, especially because of age or experience
    随着年龄增长,他变得更加平和。
v.
  1. 1(使)变得柔和、温和
    to become or make something softer, gentler, or more relaxed
    阳光使风景的色彩变得柔和。
  2. 2(使)成熟,变得醇香
    to develop a rich, soft flavor over time
    The wine mellowed with age.
    葡萄酒随着年份增加而变得醇香。

例句 AI

The music was soft and mellow.
音乐轻柔而舒缓。基础
她性格温和,很少生气。自然
这款威士忌经过十年陈酿,口感醇和。场景
自从结婚后,他变得温和了许多。自然

搭配 AI

mellow voice柔和的嗓音
mellow light柔和的光线
mellow flavor醇厚的味道
mellow out放松,冷静下来
mellow with age随年龄增长而变得平和

短语与习语 AI

mellow out放松,冷静下来

语域与场景 AI

中性偏口语,常用于描述声音、光线、味道或人的性格。口语中常用 mellow out 表示放松。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

soft更常用,指质地、声音等柔软,不刺耳
ripe专指水果成熟,或时机成熟
calm强调平静,不激动

反义词 AI

harsh刺耳、刺眼或严厉,与柔和相反
sharp尖锐的,指味道或声音
tense紧张的,与平和相对

易混词 AI

melodyn. 旋律;拼写相近,但词义无关

常见错误 AI

✕ mellow down
✓ mellow out
表示放松时用 mellow out,不用 down

词形变化

mellowed过去式 / 过去分词
mellowing现在分词
mellows第三人称单数
mellower比较级

词族 AI

mellownessn.柔和;醇熟
mellowedadj.变柔和的;醇化的

助记 AI

mellow 谐音「美了」:酒陈了更美,人老了更温和。

词源与构词 AI

源自古英语 melu「膳食」,原指谷物磨碎后的柔软,后引申为柔和、成熟。

词频与标签

当代语料词频第 13,523 位较少见
BNC 词频第 14,871 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。