militate

ˈmɪlɪteɪt

核心义 AI

产生作用（或影响），多指不利因素

释义 AI

1产生作用（或影响），（尤指不利地）起作用
to have a strong influence or effect, especially in preventing something
The evidence militates against his theory.
证据不利于他的理论。

例句 AI

His age militated against him in the job search.

他的年龄在求职中对他不利。自然

The harsh climate militated against the success of the expedition.

恶劣的气候妨碍了探险的成功。场景

Several factors militate in favor of the new policy.

几个因素有利于新政策。场景

搭配 AI

militate against sth妨碍，不利于

militate in favor of sth有利于

militate against the success妨碍成功

句型 AI

militate against sth

妨碍，不利于

The lack of experience militated against her promotion.

缺乏经验不利于她晋升。

militate in favor of sth

有利于

His qualifications militate in favor of his candidacy.

他的资历有利于他的候选资格。

语域与场景 AI

正式用语，常见于学术、法律或正式论述中，表示某因素对某事产生（通常是不利的）影响。常与 against 搭配。口语中很少用，更常说 count against 或 work against。

近义词辨析 AI

work against更口语化，表示对…不利

count against常指不利因素被考虑

反义词 AI

favor表示有利于，与 militate against 相反

易混词 AI

militate动词，产生作用；注意与 mitigate 区分

mitigate动词，减轻；militate 是影响，mitigate 是缓和

常见错误 AI

✕ ~~militate against to do sth~~

✓ militate against sth

militate 后接 against 加名词，不接不定式

词形变化

militated过去式 / 过去分词

militating现在分词

militates第三人称单数

同根词 AI

militaryadj.军事的

militantadj.好战的

助记 AI

milit- 与“军事”相关，想象军队的力量能影响局势——militate 就是“产生影响”。

词源与构词 AI

milit-士兵，军事+-ate动词后缀

源自拉丁语 militare “当兵”，后引申为“起作用”。

词频与标签

当代语料词频第 27,273 位少见

BNC 词频第 19,129 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。