mitigate

ˈmɪtɪɡeɪt

核心义 AI

减轻，缓和（痛苦、问题等）

释义 AI

1减轻，缓和（痛苦、问题、严重性等）
to make something less harmful, serious, or painful
The new policy helped mitigate the effects of the crisis.
新政策有助于减轻危机的影响。
2（法律）使（罪行、过错）显得较轻，为…求情
to make a crime or mistake seem less serious
His difficult childhood was cited as a mitigating factor.
他艰难的童年被引为减刑因素。

例句 AI

We need to mitigate the risks before starting the project.

在开始项目之前，我们需要减轻风险。自然

Planting trees can help mitigate climate change.

植树有助于减缓气候变化。自然

The company took steps to mitigate the damage caused by the data breach.

公司采取措施减轻数据泄露造成的损害。场景

Doctors are trying to mitigate the patient's pain with medication.

医生正试图用药物减轻病人的疼痛。自然

搭配 AI

mitigate the effects / impact减轻影响

mitigate risks降低风险

mitigate damage减轻损害

mitigate suffering减轻痛苦

mitigating circumstances / factors（法律）减轻罪行的情节 / 因素

句型 AI

mitigate sth (with sth)

用…减轻…

She tried to mitigate her anger with a deep breath.

她试图通过深呼吸来平息怒气。

语域与场景 AI

正式用语，常见于学术、法律、新闻和商务语境。口语中较少使用，日常表达“减轻”常用 ease、reduce、lessen。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

alleviate强调减轻痛苦或问题，但不完全消除

reduce通用词，指减少数量、程度等

lessen指使变小或变轻，较正式

ease指减轻不适或紧张，更口语化

反义词 AI

aggravate使恶化，与减轻相反

worsen使变得更糟，反义

intensify加强，使更严重

易混词 AI

militate意为“对…产生影响”（常与against连用），拼写相近但意义不同

常见错误 AI

✕ ~~mitigate the problem to be solved~~

✓ mitigate the problem

mitigate后直接接宾语，不需要多余结构

✕ ~~He mitigated the accident.~~

✓ He mitigated the consequences of the accident.

mitigate的对象通常是影响、后果等，而不是事件本身

词形变化

mitigated过去式 / 过去分词

mitigating现在分词

mitigates第三人称单数

词族 AI

mitigationn.减轻，缓和

mitigatingadj.（法律）减轻罪行的

同根词 AI

mildadj.温和的，轻微的

助记 AI

miti（小）+ gate（门）→ 把大事变小，从门缝里溜走 → 减轻。

词源与构词 AI

mit-温和+-ig-使动

源自拉丁语 mitigare，意为“使柔和、使温和”，由 mitis（温和的）+ -igare（使）构成。

词频与标签

当代语料词频第 8,991 位较少见

BNC 词频第 11,489 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇雅思词汇 GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。