AI加词

misplaced

ˌmɪsˈpleɪst

核心义 AI

错放的;寄托错的(信任、感情等)

释义 AI

adj.
  1. 1错放的,放错位置的
    put in the wrong place or position
    The book was misplaced on the shelf.
    那本书在书架上放错了位置。
  2. 2(感情、信任等)寄托错的,不该有的
    given to the wrong person or thing, so not deserved or appropriate
    Her trust in him was misplaced.
    她对他的信任是错付了。
v.
  1. 1错放,误放(misplace的过去式和过去分词)
    past tense and past participle of misplace: to put something in the wrong place and lose it temporarily
    I misplaced my keys again.
    我又把钥匙放错地方找不到了。

例句 AI

我把眼镜放错地方,找不到了。基础
他错误的自信导致了失败。自然
在他对她撒谎后,她觉得自己的忠诚错付了。场景
文件放错地方导致了项目延误。场景

搭配 AI

misplaced trust错付的信任
misplaced loyalty错付的忠诚
misplaced confidence错误的自信
misplaced priorities轻重倒置
misplaced keys放错的钥匙
misplaced anger迁怒

语域与场景 AI

中性偏书面,常用于描述物品放错位置或抽象情感(如信任、忠诚)投错了对象。口语中表示“放错”更常说“put in the wrong place”或“lose”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

mislaid更口语,指暂时忘记放在哪里
displaced强调被移出原位,常指被迫离开
unfounded指信任、恐惧等没有根据

反义词 AI

found找到的,与“放错找不到”相对
well-placed放置得当的,或信任等给对了对象

易混词 AI

misplaced本词,指放错或错付
displaced强调被移出原位,常指被迫离开
misleading误导的,词形相近但意思不同

常见错误 AI

✕ I misplaced my homework at home.
✓ I left my homework at home.
misplace 指放错地方而找不到,不是“忘带”

词族 AI

misplacev.错放,误放
misplacementn.错放,误置

同根词 AI

placev./n.放置;地方
replacev.替换,放回原处
displacev.使离开原位,取代

助记 AI

mis-(错误)+ placed(放置)→ 放错了地方。信任放错了对象,就是“错付”。

词源与构词 AI

mis-错误地+place放置

源自 mis-(错误地)+ place(放置),15世纪进入英语,最初指放错位置,后引申为错付感情。

词频与标签

当代语料词频第 15,991 位较少见
BNC 词频第 14,201 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。