AI加词

confidence

美 ˈkɑːnfɪdəns · 英 ˈkɒnfɪdəns

核心义 AI

信心；信任；秘密

释义 AI

n.
  1. 1信心，自信
    a feeling that you can trust, believe in, and be sure about the abilities or good qualities of someone or something
    She has great confidence in her own abilities.
    她对自己的能力很有信心。
  2. 2信任，信赖
    a feeling of trust in someone or something
    The public has lost confidence in the government.
    公众对政府已失去信任。
  3. 3把握，确信
    a feeling of being certain that something will happen or be true
    I have every confidence that we will succeed.
    我完全相信我们会成功。
  4. 4秘密，知心话
    a secret that you tell someone, trusting them not to tell others
    She told me her secret in confidence.
    她私下把秘密告诉了我。

例句 AI

She spoke with confidence.
她说话很有信心。基础
He has confidence in his team.
他对自己的团队有信心。自然
The survey shows a lack of consumer confidence.
调查显示消费者信心不足。自然
She told me her secret in strict confidence.
她极其信任地把秘密告诉了我。场景

搭配 AI

have confidence in sb/sth对某人/某事有信心
gain/win confidence获得信心
lose confidence失去信心
lack confidence缺乏信心
with confidence自信地
in confidence秘密地，私下地
a vote of confidence信任投票

短语与习语 AI

in confidence秘密地，私下地
with confidence自信地，有把握地
confidence trick骗局（先赢得信任再行骗）

句型 AI

have confidence in sb/sth
对某人/某事有信心
I have full confidence in your ability.
我对你的能力完全有信心。
be confident of/about sth
对某事有把握
She is confident of passing the exam.
她确信能通过考试。

语域与场景 AI

中性词，常用于日常、职场和正式场合。表示“信心”时，后接 in；表示“秘密”时，常用 in confidence。英美用法无差异。

近义词辨析 AI

trust强调对人或事物的可靠性的信任，confidence 更侧重信心和把握。
faith语气更强，常指精神上的信任，confidence 更实际。
assurance偏重“保证”或“自信”，confidence 更常用。

反义词 AI

doubt表示怀疑，与信心相对。
distrust表示不信任，与信任相对。
insecurity表示缺乏安全感，与自信相对。

易混词 AI

confident形容词“自信的”，confidence 是名词。
confidant名词“知己”，指可以倾诉秘密的人，注意拼写差异。

常见错误 AI

✕ confidence to do sth
✓ confidence in doing sth
表示“做某事的信心”用 in doing，不用不定式。
✕ I have confidence for him.
✓ I have confidence in him.
固定搭配 have confidence in sb，介词用 in。

词形变化

confidences复数

词族 AI

confidentadj.自信的；确信的
confidentlyadv.自信地
confidev.吐露（秘密）

同根词 AI

confidev.吐露（秘密）
confidentialadj.机密的

助记 AI

con（完全）+ fid（相信）+ ence（名词后缀）→ 完全相信 → 信心、信任。

词源与构词 AI

con-完全，加强+fid信任+-ence名词后缀

源自拉丁语 confidentia，由 con-（完全）+ fidere（信任）构成，经古法语进入英语。

词频与标签

当代语料词频第 1,870 位常用
BNC 词频第 1,342 位常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲四级六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频进阶四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇海外生活 · 孩子上学

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。