mobilize

美 ˈmoʊbəlaɪz · 英 ˈməʊbəlaɪz

核心义 AI

动员；调动（资源、人员等）

释义 AI

1动员（军队、人民等）
to organize people to do something, especially for a war or a big effort
The country mobilized its troops for war.
这个国家动员军队备战。
2调动，汇集（资源、支持等）
to gather and use resources or support for a particular purpose
They mobilized local volunteers to help the victims.
他们调动当地志愿者帮助灾民。
3使（资金等）流通
to make money or assets available for use
The company mobilized its assets to raise cash.
公司变现资产以筹集现金。

例句 AI

The government mobilized the army to fight the flood.

政府动员军队抗洪。基础

We need to mobilize all available resources to finish the project.

我们需要调动所有可用资源来完成这个项目。自然

The community mobilized quickly to support the affected families.

社区迅速动员起来支持受灾家庭。自然

The general ordered his troops to mobilize at dawn.

将军命令他的部队在黎明时动员。场景

搭配 AI

mobilize troops动员军队

mobilize resources调动资源

mobilize support争取支持

mobilize voters动员选民

mobilize public opinion动员舆论

mobilize capital调动资本

短语与习语 AI

mobilize against动员起来反对

mobilize for为…而动员

句型 AI

mobilize sb to do sth

动员某人做某事

The leader mobilized the citizens to clean the city.

领导动员市民清洁城市。

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于政治、军事、社会活动等语境。口语中较少用，更常说“get ready”或“organize”。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

organize更通用，指组织安排，不一定有动员的紧迫性。

rally强调召集人支持某个事业或行动。

muster正式，常指集结军队或勇气。

反义词 AI

demobilize直接反义词，指使复员、遣散。

disband指解散组织或团体。

易混词 AI

mobility名词，流动性，与 mobilize 词根相同但词性不同。

mobilization名词形式，指动员的行为。

常见错误 AI

✕ ~~mobilize the meeting~~

✓ organize the meeting

mobilize 通常用于动员人员或资源，不用于组织会议。

词形变化

mobilized过去式 / 过去分词

mobilizing现在分词

mobilizes第三人称单数

词族 AI

mobilizationn.动员；调动

mobilizedadj.被动员的

mobilizingadj.动员中的

同根词 AI

mobileadj.可移动的

automobilen.汽车

mobilityn.流动性

助记 AI

词根 mob（移动）+ -il- + -ize（使动），使移动起来 → 动员、调动。

词源与构词 AI

mob-移动+-il-形容词后缀+-ize使动后缀

来自法语 mobiliser，源自拉丁语 mobilis（可移动的），最初指使军队进入战斗状态。

词频与标签

当代语料词频第 6,235 位较常用

BNC 词频第 12,647 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲六级考研雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展六级词汇考研词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。