monastic
məˈnæstɪk
核心义 AI
修道院的;僧侣的;禁欲的
释义 AI
adj.
- 1修道院的,寺院的relating to monks, nuns, or monasteries
- 2禁欲的,简朴的simple, plain, and without luxuries, like the life of a monk
例句 AI
搭配 AI
语域与场景 AI
正式用语,多用于宗教、历史或文学语境,描述与修道院、僧侣或禁欲生活相关的事物。中性偏书面,口语中不常用。
近义词辨析 AI
cloistered强调与世隔绝,隐居的
monkish有时带贬义,指像僧侣的
austere强调简朴、苦行
反义词 AI
worldly世俗的,与修道生活相对
luxurious奢侈的,与禁欲简朴相反
易混词 AI
monastery名词,修道院;monastic 是其形容词
monk名词,僧侣;monastic 是形容词或指修道士
词形变化
monastics复数
词族 AI
同根词 AI
mono-prefix单一(同源于希腊语 monos)
助记 AI
monastic 来自希腊语 monos(单独),修道者独居修行,所以是“修道院的”。
词源与构词 AI
mon-单独+-astic形容词后缀
源自希腊语 monastikos,由 monos(单独)衍生,指修士独居修行。
词频与标签
当代语料词频第 16,068 位较少见
BNC 词频第 10,525 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—
词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。
词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。