monk
mʌŋk
核心义 AI
修道士;僧侣;和尚
释义 AI
例句 AI
搭配 AI
语域与场景 AI
中性词,用于宗教语境,指男性出家修行者。佛教中常译为“和尚”或“僧侣”,基督教中常译为“修道士”。口语中较少使用,正式场合或宗教讨论中常见。
近义词辨析 AI
friar天主教托钵修士,与monk相比更强调外出布道。
abbot修道院院长,是monk的上级。
反义词 AI
nun女性修行者,与monk相对。
易混词 AI
monkey猴子,与monk拼写相近但意义完全不同。
常见错误 AI
✕ monkess
✓ nun
monk没有阴性形式,女性修行者用nun。
词形变化
monks复数
词族 AI
助记 AI
monk 与 monastery(修道院)同源,想象一个和尚在修道院里念经。
词源与构词 AI
mon-单独+-achos形容词后缀
源自古英语 munuc,来自晚期拉丁语 monachus,最终源自希腊语 monachos,意为“独居者”。
词频与标签
当代语料词频第 5,856 位较常用
BNC 词频第 4,817 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级
词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。
收录于
词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。