AI加词

pilgrimage

ˈpɪlɡrɪmɪdʒ

核心义 AI

朝圣;朝圣之旅

释义 AI

n.
  1. 1朝圣,朝圣之旅
    a journey to a holy place for religious reasons
    每年成千上万的人前往麦加朝圣。
  2. 2(为表达敬意或纪念的)旅行,参拜之旅
    a journey to a place that is important to you for personal reasons
    Fans make a pilgrimage to Graceland to honor Elvis.
    歌迷们前往格雷斯兰朝圣,以纪念猫王。
v.
  1. 1去朝圣,朝拜
    to travel to a holy place as a pilgrim
    They pilgrimaged to the shrine every year.
    他们每年都去圣地朝拜。

例句 AI

She made a pilgrimage to her hometown.
她进行了一次回乡之旅。基础
Many believers go on a pilgrimage to Jerusalem.
许多信徒前往耶路撒冷朝圣。自然
The pilgrimage to Santiago de Compostela is a famous route.
前往圣地亚哥-德孔波斯特拉的朝圣之路是一条著名的路线。场景
对他来说,参观图书馆是一次知识之源朝圣之旅。场景

搭配 AI

make a pilgrimage去朝圣
go on a pilgrimage进行朝圣
a pilgrimage site朝圣地
a pilgrimage route朝圣路线
a pilgrimage to去…的朝圣

语域与场景 AI

中性偏正式,常用于宗教、文化或文学语境。口语中不常用,日常说“去朝圣”可用 go on a pilgrimage。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

journey泛指旅行,不特指宗教目的
trip口语常用,指短途旅行
expedition指有特定目的的远征或探险

易混词 AI

pilgrim名词,指朝圣者;pilgrimage 是朝圣的行为或旅程

常见错误 AI

✕ go to pilgrimage
✓ go on a pilgrimage
固定搭配用 go on a pilgrimage,不用 go to

词形变化

pilgrimages复数

词族 AI

pilgrimn.朝圣者

助记 AI

pilgrim(朝圣者)+ -age(名词后缀,表示行为或状态)→ 朝圣者的行为 → 朝圣之旅。

词源与构词 AI

per-通过,穿过+ager土地,田野+-age名词后缀,表示行为或状态

源自拉丁语 peregrinus(外国人,旅人),经古法语 pelrimage 进入英语,原指“在异乡的旅行”,后特指宗教朝圣。

词频与标签

当代语料词频第 8,273 位较少见
BNC 词频第 8,779 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。