AI加词

salvation

sælˈveɪʃən

核心义 AI

拯救，救赎；解救办法

释义 AI

n.
  1. 1拯救，救赎（尤指基督教中灵魂的得救）
    the state of being saved from sin or evil, especially in religious contexts
    Christians believe that faith in Jesus brings salvation.
    基督徒相信信耶稣能带来救赎。
  2. 2解救办法，出路（避免灾难或困境的事物）
    a way of preventing harm or saving someone from a difficult situation
    The rescue team was their only salvation.
    救援队是他们唯一的救星。
  3. 3拯救，救助（从危险或灾难中）
    the act of saving someone or something from harm or destruction
    The quick evacuation was the salvation of many lives.
    迅速撤离挽救了许多生命。

例句 AI

The money was her salvation in the crisis.
这笔钱是她在危机中的救星。基础
Many people seek salvation through religion.
许多人通过宗教寻求救赎。自然
The new policy proved to be the salvation of the failing company.
新政策被证明是这家濒临倒闭的公司的救星。场景
He saw the job offer as his salvation from poverty.
他把这份工作机会看作摆脱贫困的出路。自然

搭配 AI

find salvation找到救赎
work out your own salvation自寻出路
the salvation of the company公司的救星
eternal salvation永恒的救赎
be the salvation of sb/sth是某人/某物的救星

短语与习语 AI

salvation army救世军（基督教慈善组织）

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于宗教、文学和正式语境。在宗教中特指灵魂的救赎，在日常中常比喻“救星、出路”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

rescue强调从危险中救出，更具体
redemption强调赎罪、赎回，宗教色彩更浓
deliverance强调解脱、释放，较正式

反义词 AI

damnation宗教中与救赎相对，指永罚
ruin指毁灭、破产，与拯救相对

易混词 AI

salvagev./n. 打捞、抢救（财物），侧重从灾难中挽回
saviorn. 救世主，指人，salvation 指行为或状态

常见错误 AI

✕ He is my salvation.
✓ He is my savior.
salvation 指“拯救”本身，指人用 savior

词族 AI

savev.拯救；节省
saviorn.救世主；拯救者
savingn.节省；存款

同根词 AI

salvagev./n.打捞；抢救
salubriousadj.有益健康的

助记 AI

salv（救）+ -ation（名词后缀）→ 拯救的行为。联想：salvage（打捞）也是“救”，salvation 是“救赎”。

词源与构词 AI

salv-安全，拯救+-ation名词后缀，表示行为或状态

来自拉丁语 salvatio，源自 salvare（拯救），与 salvus（安全的）有关。

词频与标签

当代语料词频第 5,519 位较常用
BNC 词频第 5,297 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级考研

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展六级词汇考研词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。