AI加词

reincarnation

美 ˌriːɪnkɑːrˈneɪʃən · 英 ˌriːɪnkɑːˈneɪʃən

核心义 AI

转世；再生；化身

释义 AI

n.
  1. 1转世，转生（灵魂死后投生到另一个身体）
    the belief that a person's soul is born again in a new body after death
    She believes in reincarnation.
    她相信转世。
  2. 2再生，新生（以新的形式再次出现）
    a new form or version of something that existed before
    The new model is a reincarnation of the classic design.
    这款新模型是经典设计的再现。
  3. 3化身（指人或物体现某种特质）
    a person or thing that is a perfect example of a quality
    He is the reincarnation of his grandfather.
    他简直是他祖父的化身。

例句 AI

Many Eastern religions teach the idea of reincarnation.
许多东方宗教都教导转世的概念。基础
The old factory was demolished, but its reincarnation as a modern art museum is impressive.
旧工厂被拆除了，但它作为现代艺术博物馆的重生令人印象深刻。自然
According to Hindu belief, reincarnation depends on your karma.
根据印度教信仰，转世取决于你的业力。自然
The singer is often called the reincarnation of the legendary diva.
这位歌手常被称为传奇天后的转世。场景

搭配 AI

believe in reincarnation相信转世
the cycle of reincarnation转世的轮回
a reincarnation of…的转世/化身
past lives and reincarnation前世与转世
the doctrine of reincarnation转世教义

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于宗教、哲学讨论，也用于比喻义表示“新生、化身”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

rebirth更通用，可指精神或物质上的重生，不限于宗教
metempsychosis专业术语，指灵魂转世，较生僻
transmigration正式用语，指灵魂的转生

反义词 AI

death转世的对立面，指生命的终结
extinction指物种或事物的灭绝，无再生

易混词 AI

incarnation化身，强调神或抽象概念以人形显现，不一定涉及转世
renaissance文艺复兴，指文化艺术的复兴，与转世无关

常见错误 AI

✕ He believes in reincarnation of his dog.
✓ He believes his dog will be reincarnated.
reincarnation 常作抽象名词，具体转世用动词 reincarnate

词形变化

reincarnations复数

词族 AI

reincarnatev.使转世；转世
reincarnatedadj.转世的

同根词 AI

carnaladj.肉体的；世俗的
carnivaln.狂欢节（源自“告别肉食”）

助记 AI

re-（再）+ in-（进入）+ carn-（肉，身体）+ -ation（名词后缀）→ 再次进入肉身 → 转世。

词源与构词 AI

re-再，又+in-进入+carn-肉，身体+-ation名词后缀

源自拉丁语 re-（再）+ incarnare（使成肉身），最初指灵魂再次投胎。

词频与标签

当代语料词频第 17,658 位较少见
BNC 词频第 20,051 位少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。