AI加词

reincarnate

美 ˌriːɪnˈkɑːrneɪt · 英 ˌriːɪnˈkɑːneɪt

核心义 AI

使转世;使重新体现

释义 AI

v.
  1. 1使转世,使投胎
    to be born again in a different body after death
    Some believe we are reincarnated after death.
    有些人相信我们死后会转世。
  2. 2使重新体现,使以新形式出现
    to cause something to appear in a new form
    The old theater was reincarnated as a shopping mall.
    这座老剧院被改造成了购物中心。
adj.
  1. 1转世化身的,再生的
    having a new body after death

例句 AI

Many people believe they will be reincarnated.
许多人相信他们会转世。基础
The legend says the king was reincarnated as a bird.
传说国王转世成了一只鸟。自然
这座废弃的工厂被重新改造成了一座现代艺术画廊。场景

搭配 AI

be reincarnated as转世成为
reincarnate in a new form以新形式重新体现

句型 AI

be reincarnated as sb / sth
转世成为某人 / 某物
He believes he was reincarnated as a cat.
他相信自己转世成了一只猫。

语域与场景 AI

较正式,多用于宗教、哲学或比喻语境。口语中不常用,表达转世更常说 come back as。

近义词辨析 AI

rebirth名词,指重生或复兴,强调过程
revive使复活或复兴,不涉及灵魂转世

易混词 AI

incarnate意为“化身的”,注意前缀 re- 表示“再次”

常见错误 AI

✕ He reincarnated.
✓ He was reincarnated.
表示“转世”通常用被动语态。

词形变化

reincarnated过去式 / 过去分词
reincarnating现在分词
reincarnates复数 / 第三人称单数

词族 AI

reincarnationn.转世;再生
reincarnatedadj.转世的

同根词 AI

incarnateadj.化身的
carnaladj.肉体的

助记 AI

re-(再次)+ incarnate(化身)→ 再次化身,即转世。

词源与构词 AI

re-再次+carn-肉,身体+-ate动词后缀

来自拉丁语 re-(再次)+ incarnare(使成为肉身),原指灵魂再次获得肉身。

词频与标签

当代语料词频第 26,272 位少见
BNC 词频第 36,625 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。