carnal

美 ˈkɑːrnl · 英 ˈkɑːnl

核心义 AI

肉体的；肉欲的

释义 AI

adj.

1肉体的，身体的（与精神相对）
relating to the physical body, especially as opposed to the spirit
The philosopher contrasted carnal desires with spiritual aspirations.
这位哲学家将肉体的欲望与精神的追求进行对比。
2肉欲的，性欲的
connected with sexual desire or physical pleasure
The novel explores the conflict between carnal passion and moral duty.
这部小说探讨了肉欲激情与道德责任之间的冲突。

例句 AI

Carnal appetites can sometimes overpower reason.

肉体的欲望有时会压倒理智。自然

The preacher warned against giving in to carnal temptations.

牧师警告人们不要屈服于肉体的诱惑。自然

In medieval theology, the soul was often seen as superior to carnal existence.

在中世纪神学中，灵魂常被视为高于肉体的存在。场景

搭配 AI

carnal desire肉欲

carnal pleasure肉体享乐

carnal knowledge性交（法律用语）

carnal appetite肉欲

语域与场景 AI

正式、书面用语，常见于宗教、哲学、法律语境，带有贬义或对比精神之意。口语中极少使用，日常表达“肉体的”更常说 physical，“性欲的”可说 sexual。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

fleshly同义，但更强调与精神对立，文学性较强

sensual强调感官享受，不一定指性

bodily中性词，指身体的，无贬义

反义词 AI

spiritual精神的，与肉体的相对

platonic柏拉图式的，非肉体的，指纯精神恋爱

易混词 AI

carnival狂欢节；拼写相近，但词义无关

carnivore食肉动物；同词根 carnis（肉），但指吃肉

词族 AI

carnalityn.肉欲，世俗

carnallyadv.肉体上地，肉欲地

同根词 AI

carnivaln.狂欢节（原指谢肉节）

carnivoren.食肉动物

incarnateadj.化身的，具人形的

助记 AI

词根 carnis（肉）+ -al（形容词后缀），所以 carnal 就是“肉的”。想象“卡路里”来自“肉”，联想“肉体的”。

词源与构词 AI

carn-肉+-al形容词后缀

来自拉丁语 carnalis，源自 caro（肉），经古法语进入英语。

词频与标签

当代语料词频第 19,233 位较少见

BNC 词频第 22,423 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲托福

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。