AI加词

hell

hɛl

核心义 AI

地狱；极痛苦的境地

释义 AI

n.
  1. 1地狱，阴间
    in some religions, the place where bad people go after death
    They believed sinners would go to hell.
    他们相信罪人会下地狱。
  2. 2极痛苦的经历或处境
    a very unpleasant or painful situation
    The traffic was hell this morning.
    今天早上的交通糟透了。
  3. 3（用于咒骂或加强语气）该死，见鬼
    used to express anger or to emphasize something
    What the hell are you doing?
    你到底在干什么？

例句 AI

The journey was absolute hell.
这段旅程简直是地狱。基础
She went through hell during the war.
战争期间她经历了地狱般的苦难。自然
What the hell is going on here?
这里到底发生了什么？自然
He made her life a living hell.
他让她的生活变成了活地狱。场景

搭配 AI

go to hell下地狱；见鬼去
a living hell人间地狱
hell on earth人间地狱
suffer hell受地狱般的苦
raise hell大吵大闹；引起骚动
like hell拼命地；决不

短语与习语 AI

go to hell下地狱；（粗俗）滚开
what the hell（加强语气）到底，究竟
hell of a极好的；极糟的（用于强调）
raise hell大吵大闹；引起骚动
like hell拼命地；决不

语域与场景 AI

口语和书面语都常用，但常带粗俗或强调语气。在正式写作中慎用。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

inferno正式用语，指大火或地狱般的景象
purgatory宗教概念，指炼狱，引申为受苦的地方
torment指精神或肉体上的折磨

反义词 AI

heaven天堂，与地狱相对
paradise乐园，美好的地方

易混词 AI

hell地狱；注意与 hall（大厅）拼写不同
hail冰雹；欢呼，与 hell 发音相近但意思不同

常见错误 AI

✕ He is in the hell.
✓ He is in hell.
hell 前通常不加 the，除非特指某个地狱。
✕ What hell are you doing?
✓ What the hell are you doing?
固定短语 what the hell 中必须有 the。

词形变化

hells复数

词族 AI

hellishadj.地狱般的；可恶的
hellholen.地狱般的地方

助记 AI

hell 与 hill（小山）形近，想象地狱是座燃烧的山，但记住拼写是 e 不是 i。

词源与构词 AI

源自古英语 hel，意为“阴间、地狱”，与古诺斯语 hel（死亡女神）同源。

词频与标签

当代语料词频第 1,456 位常用
BNC 词频第 1,748 位常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲四级六级考研雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频进阶四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。