AI加词

purgatory

美 ˈpɜːrɡətɔːri · 英 ˈpɜːɡətri

核心义 AI

炼狱；受苦受难的境地

释义 AI

n.
  1. 1炼狱（天主教教义中灵魂净化的处所）
    in Roman Catholic belief, a place where souls are purified before going to heaven
    They prayed for the souls in purgatory.
    他们为炼狱中的灵魂祈祷。
  2. 2受苦受难的境地；煎熬
    a place or state of suffering, especially one that seems endless
    Waiting for the test results was sheer purgatory.
    等待考试结果简直是活受罪。
adj.
  1. 1涤罪的，净化灵魂的
    relating to purgatory or purification from sin

例句 AI

In Catholic doctrine, purgatory is a place of purification.
在天主教教义中，炼狱是净化的地方。基础
The long layover at the airport was pure purgatory.
在机场漫长的中转停留简直是活受罪。自然
She felt she was in purgatory, waiting for the final decision.
她觉得自己像是在炼狱中，等待最终决定。自然
The project was stuck in bureaucratic purgatory for months.
这个项目被官僚主义的炼狱困住了好几个月。场景

搭配 AI

souls in purgatory炼狱中的灵魂
a purgatory of waiting等待的煎熬
bureaucratic purgatory官僚主义的炼狱（指繁琐程序）
be in purgatory处于炼狱中；受煎熬

语域与场景 AI

正式用语，多用于宗教或文学语境；引申义表示“煎熬、折磨”时，常见于新闻和日常比喻。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

limbo指不确定的中间状态，也指地狱边缘
torment强调极度的痛苦，不限于宗教
ordeal指严酷的考验或经历

反义词 AI

paradise天堂，与炼狱相对
heaven天堂，灵魂的最终归宿

易混词 AI

purgative形容词，意为“净化的；泻药的”，注意词性不同
purgatory vs. limbolimbo指不确定状态，purgatory强调净化过程

常见错误 AI

✕ purgatory is a place for punishment
✓ purgatory is a place of purification
炼狱是净化而非惩罚，注意用词

词族 AI

purgatorialadj.炼狱的；净化的

同根词 AI

purgev.清除，净化
pureadj.纯的，纯净的

助记 AI

purge（净化）+ -atory（场所）→ 净化的场所 → 炼狱。

词源与构词 AI

purg-净化+-atorium场所

源自拉丁语 purgatorium，意为“净化之处”，由 purgare（净化）派生。

词频与标签

当代语料词频第 20,888 位少见
BNC 词频第 22,064 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。