AI加词

route

ruːt

核心义 AI

路线；路径；按路线发送

释义 AI

n.
  1. 1路线，道路
    a way that you follow to get from one place to another
    We took the scenic route through the mountains.
    我们走了穿过山区的风景路线。
  2. 2途径，方法
    a way of achieving something
    Education is a route to a better life.
    教育是通往更好生活的途径。
  3. 3（公共汽车、火车等的）固定线路
    a fixed path that buses, trains, etc. regularly travel
    This bus route goes through the city center.
    这条公交线路穿过市中心。
v.
  1. 1按特定路线发送，运送
    to send someone or something along a particular route
    The package was routed through Chicago.
    这个包裹被安排经芝加哥运送。
  2. 2（在计算机网络中）为（数据）选择路径，路由
    to send data through a network along a particular path
    The router routes data to the correct device.
    路由器将数据发送到正确的设备。

例句 AI

We took the wrong route and got lost.
我们走错了路线，迷路了。基础
The bus route was changed due to road construction.
由于道路施工，公交线路改变了。自然
They routed the shipment through the port of Shanghai.
他们安排货物经上海港运送。场景
The network automatically routes data around damaged cables.
网络会自动绕开损坏的电缆传输数据。场景

搭配 AI

take a route走某条路线
change the route改变路线
route map路线图
route to success成功之路
route through经由…运送
route traffic路由流量

短语与习语 AI

en route在途中
paper route送报路线
route cause根本原因（常见误拼，正确为 root cause）

句型 AI

route sth through sth
使某物经由某处运送
The airline routed the flight through Tokyo.
航空公司安排航班经东京中转。
route sb/sth to sb/sth
把某人/某物送往某处
Calls are routed to the customer service department.
电话被转接到客服部门。

语域与场景 AI

中性词，既可用于日常（路线），也可用于技术（路由）和正式（途径）。美式发音 /ruːt/，英式发音 /ruːt/ 或 /raʊt/（后者多用于动词）。

近义词辨析 AI

path更具体，指实际走的小路或抽象路径
course强调方向或进程，如航线、课程
way最通用，指方法或道路
channel指渠道，用于信息或资源传递

反义词 AI

detour绕路，偏离原路线

易混词 AI

routv. 击溃；n. 溃败，发音 /raʊt/，与 route 拼写相近
rootn. 根；根源，发音相同，注意拼写

常见错误 AI

✕ route cause
✓ root cause
表示“根本原因”用 root，不是 route
✕ on route
✓ en route
固定搭配是 en route，来自法语

词形变化

routed过去式 / 过去分词
routing现在分词
routes复数 / 第三人称单数

词族 AI

routern.路由器；刨花机
routingn.路由；路线安排

同根词 AI

routinen.常规，例行程序

助记 AI

route 与 road 同源，都指“路”。想象一张地图上标出的红色路线，从起点到终点。

词源与构词 AI

rupt-打破，开辟

来自古法语 rute，源自拉丁语 rupta (via) “开辟的路”，与 break 有关。

词频与标签

当代语料词频第 1,946 位常用
BNC 词频第 1,246 位常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲四级六级考研雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频进阶四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇学术词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。