AI加词

monsignor

美 mɑːnˈsiːnjər · 英 mɒnˈsiːnjə

核心义 AI

大人,阁下(天主教神职荣衔)

释义 AI

n.
  1. 1大人,阁下(天主教对某些神职人员的尊称)
    a title of honor given to some priests in the Roman Catholic Church
    Monsignor O'Brien led the service.
    奥布赖恩阁下主持了仪式。

例句 AI

Monsignor Smith will celebrate Mass tomorrow.
史密斯阁下明天将主持弥撒。基础
主教因他多年的服务而授予他阁下头衔。自然
这位阁下谈到了慈善的重要性。自然
在梵蒂冈,阁下们常担任行政职务。场景

搭配 AI

Monsignor + surname阁下+姓氏
appoint sb monsignor授予某人阁下头衔
address sb as Monsignor称某人为阁下

语域与场景 AI

正式、宗教场合用语,主要用于天主教。称呼时通常后接姓氏,如 Monsignor Smith。英美用法无差别。

易混词 AI

monitor拼写相似,但意为“监视器”或“班长”,与宗教无关。
monsieur法语“先生”,发音和拼写相近,但用于世俗场合。

词形变化

monsignors复数

助记 AI

mon-(我的)+ signor(先生,源自拉丁语 senior)——我的先生,引申为对神职人员的尊称“阁下”。

词源与构词 AI

mon-我的+signore阁下,先生

源自意大利语 monsignore,意为“我的阁下”,由 mon(我的)+ signore(阁下)构成。

词频与标签

当代语料词频第 28,980 位少见
BNC 词频第 29,312 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。