newfangled

美 ˌnuːˈfæŋɡəld · 英 ˌnjuːˈfæŋɡəld

核心义 AI

新奇的，新式的（常含贬义）

adj.

1新奇的，新式的（尤指不必要地新，含贬义）
recently invented or introduced, often in a way that is unnecessary or too complicated
He only buys the latest newfangled gadgets.
他只买最新奇的小玩意儿。

我不信任这些新奇机器。基础

我奶奶认为智能手机是一种新奇发明。自然

这家公司总是推出没人需要的新奇功能。场景

newfangled ideas新奇的想法

newfangled gadgets新奇的小玩意

newfangled technology新奇的技术

newfangled methods新奇的方法

多用于口语或非正式语境，常带贬义或讽刺意味，表示对新事物（尤其是技术或想法）的怀疑或不屑。英美用法无显著差异。

novel中性，指新奇的、新颖的

modern中性，指现代的，不含贬义

fashionable指时髦的，常含褒义

old-fashioned老式的，过时的

traditional传统的，与新奇相对

newborn新生的，指刚出生的，与新奇无关

✕ ~~newfangled is a verb~~

✓ newfangled is an adjective

newfangled 是形容词，不是动词。

fangledadj.（古）新奇的（现仅用于 newfangled）

new（新）+ fangled（古英语中意为“时髦的”）→ 新时髦的，即新奇的。

new-新的+-fangled时髦的，新式的

源自中古英语 newefangel，由 new（新）和 fangel（易受诱惑的）组成，原指“对新事物好奇的”，后引申为“新奇的”。

当代语料词频第 22,899 位少见

BNC 词频第 44,454 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。