nightmarish

美 ˈnaɪtˌmerɪʃ · 英 ˈnaɪtˌmeərɪʃ

核心义 AI

噩梦般的；极其可怕的

adj.

1噩梦般的，极其可怕的
extremely frightening or unpleasant, like a nightmare
The journey was a nightmarish experience.
这次旅行是一场噩梦般的经历。

今天早上的交通糟糕透了。基础

她做了一个被追赶的噩梦。自然

难民们描述了营地里噩梦般的条件。场景

a nightmarish experience噩梦般的经历

nightmarish conditions可怕的条件

a nightmarish scenario噩梦般的情景

nightmarish traffic噩梦般的交通

形容词，常用于描述经历、场景、条件等令人恐惧或极其不愉快的情况。语气较强，多用于口语和书面语。无英美差异。

horrifying强调引起恐惧，比nightmarish更直接

terrifying强调极度恐惧，更常用

ghastly强调令人震惊和厌恶

pleasant令人愉快的，与可怕相对

soothing抚慰的，平静的

nightmare名词，指噩梦；nightmarish是形容词

✕ ~~The movie was very nightmare.~~

✓ The movie was very nightmarish.

nightmare是名词，需用形容词nightmarish

night（夜晚）+ mar（噩梦）+ ish（形容词后缀）→ 像噩梦一样的 → 噩梦般的。

night夜晚+mare梦魇（古英语中指恶灵）+-ish形容词后缀，表示“像…的”

由nightmare（噩梦）+ -ish（形容词后缀）构成，意为“像噩梦一样的”。

当代语料词频第 18,373 位较少见

BNC 词频第 21,376 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。