AI加词

nonconformity

美 ˌnɑnkənˈfɔːrməti · 英 ˌnɒnkənˈfɔːməti

核心义 AI

不遵从常规;不一致;不信奉国教

释义 AI

n.
  1. 1不遵从常规,不随波逐流
    the quality of not following usual social rules or customs
    His nonconformity made him stand out in the small town.
    他的不随波逐流使他在小镇上显得突出。
  2. 2不一致,不符合
    lack of agreement or similarity with something
    两份报告之间的不一致让经理很担心。
  3. 3不信奉国教(尤指英国不信奉圣公会)
    refusal to follow the official church, especially in England
    Nonconformity was once a serious offense in England.
    在英国,不信奉国教曾是一种严重的罪行。

例句 AI

她在穿着上的不随大流常常引人注目。基础
老师鼓励学生独立思考,不墨守成规。自然
不符合安全规定可能导致严重事故。自然
In the 17th century, religious nonconformity was punished by law.
在17世纪,宗教上的不信奉国教会受到法律惩罚。场景

搭配 AI

social nonconformity社会性不遵从常规
nonconformity to / with sth与某事物的不一致
religious nonconformity宗教上的不信奉国教
an act of nonconformity不遵从常规的行为
encourage nonconformity鼓励不随波逐流

句型 AI

nonconformity to sth
对某事物的不遵从
His nonconformity to the rules led to his dismissal.
他不遵守规则导致被解雇。

语域与场景 AI

中性偏正式,常用于社会学、心理学、宗教或质量管理等语境。日常口语中较少使用,更常说“not following the rules”或“being different”。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

nonconformance更正式,常用于质量管理,指不符合标准
dissent强调意见分歧,常指对官方观点的反对
heterodoxy指观点或信仰上的非正统,较学术

反义词 AI

conformity直接反义词,指遵从常规或一致
compliance强调遵守规则或要求
orthodoxy指正统观念或信仰

易混词 AI

nonconformist名词或形容词,指不遵从常规的人或行为,而 nonconformity 是抽象名词
nonconformance与 nonconformity 近义,但更常用于产品或服务不符合标准

常见错误 AI

✕ nonconformity with the rules
✓ nonconformity to the rules
表示“不遵从”时,介词用 to,不用 with。

词族 AI

nonconformistn. & adj.不遵从常规的人;不遵从常规的

同根词 AI

conformv.遵从,符合
conformityn.遵从,一致
formn. & v.形式;形成

助记 AI

non(不)+ conformity(遵从)→ 不遵从常规。想象一个在整齐队列中故意走歪的人,就是 nonconformity。

词源与构词 AI

non-不,非+con-共同,一起+form形成,形状

源自拉丁语 conformare(形成),加上否定前缀 non-,表示“不形成一致”。

词频与标签

当代语料词频第 31,316 位少见
BNC 词频第 27,126 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲托福

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。