overcapacity

美 ˌoʊvərkəˈpæsəti · 英 ˌəʊvəkəˈpæsəti

核心义 AI

生产能力过剩，产能过剩

1生产能力过剩，产能过剩
a situation in which a factory or industry can produce more goods than people want or need
The steel industry is suffering from overcapacity.
钢铁行业正遭受产能过剩之苦。

Overcapacity in the auto industry has led to falling prices.

汽车行业的产能过剩导致价格下跌。基础

政府正努力减少煤炭行业的产能过剩。自然

太阳能电池板制造业的全球产能过剩已使许多公司倒闭。场景

overcapacity in an industry某行业的产能过剩

reduce overcapacity减少产能过剩

excess overcapacity过度产能过剩

overcapacity problem产能过剩问题

中性偏正式，常见于经济、商业和新闻报道中，讨论工业、制造业等领域的生产过剩问题。英美用法无差别。

excess capacity更常用，指超出需求的产能

surplus capacity强调多余的产能

under-capacity产能不足

capacity指生产能力，overcapacity 是超出需求的情况

✕ ~~overcapacity of production~~

✓ overcapacity in production

表示“某方面的产能过剩”用介词 in

overcapacityn.产能过剩

capacityn.容量；生产能力

capableadj.有能力的

over（超过）+ capacity（容量）→ 产能超过需求，即“产能过剩”。

over-超过+capacity容量，能力

由前缀 over-（超过）和 capacity（容量，能力）组合而成，20世纪中期开始用于经济领域。

当代语料词频第 29,468 位少见

BNC 词频第 36,060 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。