AI加词

pay back

peɪ bæk

核心义 AI

偿还；报答；报复

释义 AI

phrase.
  1. 1偿还（欠款）
    to return money that you owe
    I'll pay you back the money I borrowed.
    我会还清我借你的钱。
  2. 2报答（某人的帮助或善意）
    to do something good for someone who has helped you
    How can I pay you back for all your kindness?
    我怎样才能报答你的好意呢？
  3. 3报复（某人）
    to punish someone for doing something bad to you
    He swore he would pay her back for the insult.
    他发誓要报复她的侮辱。

例句 AI

Can you lend me $10? I'll pay you back tomorrow.
你能借我10美元吗？我明天还你。基础
She paid back the loan over five years.
她五年内还清了贷款。自然
I don't know how to pay back all the help they gave me.
我不知道如何报答他们给我的所有帮助。自然
The company promised to pay back its investors within a year.
公司承诺在一年内偿还投资者。场景

搭配 AI

pay back a loan / debt偿还贷款 / 债务
pay back the money还钱
pay sb back for sth为某事报答 / 报复某人
pay back in full全额偿还

句型 AI

pay sb back (sth)
还某人（钱）
I'll pay you back the $20 I owe you.
我会还你欠你的20美元。
pay sb back for sth
为某事报答 / 报复某人
She paid him back for his rudeness by ignoring him.
她不理他来报复他的粗鲁。

语域与场景 AI

中性，口语和书面语都常用。表示“还钱”时很直接；表示“报答”时通常用于帮助过你的人；表示“报复”时语气较重，常用于口语。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

repay更正式，可指还钱或报答
return可指归还钱物，但不强调“还清”
get back at口语，侧重报复

反义词 AI

owe欠债，与“偿还”相对

易混词 AI

pay off还清（债务）或收买；pay back 更强调“归还”

常见错误 AI

✕ pay back the debt to him
✓ pay him back the debt
pay back 后接人时，用 pay sb back

助记 AI

pay（支付）+ back（回）→ 把钱付回去，即“偿还”；引申为“报答”和“报复”。

词频与标签

短语暂无词频数据。

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

常用短语

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。