AI加词

pharisee

美 ˈfærəsiː · 英 ˈfærɪsiː

核心义 AI

伪君子；伪善者

释义 AI

n.
  1. 1伪君子，伪善者
    a person who pretends to be very religious or moral but is not sincere
    He is a pharisee who preaches honesty but cheats on his taxes.
    他是个伪君子，宣扬诚实却偷税漏税。
  2. 2法利赛人（古代犹太教派成员，以严守传统著称）
    a member of an ancient Jewish group known for strict observance of religious laws
    The pharisees were criticized by Jesus for their hypocrisy.
    法利赛人因虚伪而受到耶稣的批评。

例句 AI

Don't be such a pharisee; admit your mistakes.
别这么伪善，承认你的错误吧。基础
The politician was accused of being a pharisee for his empty promises.
这位政客因空洞的承诺而被指责为伪君子。自然
In the Bible, Jesus often condemned the pharisees for their outward show of piety.
在《圣经》中，耶稣常常谴责法利赛人外表虔诚的做派。场景

搭配 AI

a self-righteous pharisee自以为是的伪君子
play the pharisee装伪善
the hypocrisy of the pharisees法利赛人的虚伪

语域与场景 AI

源自《圣经》中的法利赛人，常含贬义，用于批评那些假装虔诚或道德高尚实则虚伪的人。多用于正式或文学语境，口语中较少使用。英美用法无差异。

近义词辨析 AI

hypocrite最常用，指言行不一、虚伪的人
pretender指假装有某种品质或身份的人
sanctimonious person指假装虔诚的人，语气更正式

反义词 AI

sincere person真诚的人，与伪善相对
honest person诚实的人，强调不虚伪

易混词 AI

farce闹剧；与 pharisee 拼写相近，但词义完全不同
phase阶段；拼写相似，注意区分

常见错误 AI

✕ He is a pharisee person.
✓ He is a pharisee.
pharisee 本身指人，无需再加 person。

词形变化

pharisees复数

词族 AI

pharisaicadj.法利赛人的；伪善的
pharisaismn.法利赛主义；伪善

助记 AI

pharisee 音似“法利赛”，《圣经》中法利赛人常被指责虚伪，故引申为伪君子。

词源与构词 AI

源自希腊语 Pharisaios，来自希伯来语 perushim，意为“分离者”，指犹太教中严守律法的派别。

词频与标签

当代语料词频第 28,205 位少见
BNC 词频第 26,479 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。