AI加词

piteous

ˈpɪtiəs

核心义 AI

可怜的,令人同情的

释义 AI

adj.
  1. 1可怜的,令人同情的
    deserving or causing you to feel pity
    迷路孩子可怜的哭声触动了每个人的心。
  2. 2哀怨的,凄惨的
    expressing suffering and sadness in a way that makes you feel pity
    她哀怨地看着那个坏掉的娃娃。

例句 AI

那只饿狗可怜的样子让我们喂了它。基础
他听到受伤男子发出可怜的呻吟声。自然
难民们讲述了他们逃亡的悲惨故事。场景

搭配 AI

piteous cry可怜的哭声
piteous sight凄惨的景象
piteous look哀怨的眼神
piteous moan可怜的呻吟
piteous tale悲惨的故事

语域与场景 AI

书面语,常用于文学或正式描述中,带有强烈的感情色彩,形容人或事物引起同情。口语中较少用,更常说 pitiful 或 pathetic。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

pitiful更常用,既可指令人同情,也可带轻蔑意味
pathetic口语常用,有时含贬义,指可怜又可悲
heartbreaking强调令人心碎,程度更深

反义词 AI

cheerful快乐的,与哀怨相对
glad高兴的,与可怜相对

易混词 AI

pitiful与 piteous 近义,但 pitiful 更常用,且可含轻蔑;piteous 更强调引起同情
pitiless无怜悯心的,是 piteous 的反义,注意拼写差异

常见错误 AI

✕ The dog looked piteously at me.
✓ The dog looked at me piteously.
副词位置通常放在动词后或句末,不放在动词前。

词族 AI

piteouslyadv.可怜地,哀怨地
piteousnessn.可怜,凄惨

同根词 AI

pityn./v.怜悯,同情
pitifuladj.可怜的,可悲的
pitilessadj.无怜悯心的,冷酷的

助记 AI

piteous 来自 pity(怜悯),加上 -ous(充满…的),即“充满怜悯的”,引申为“令人怜悯的”。

词源与构词 AI

pity怜悯+-ous形容词后缀,充满…的

来自古法语 piteus,源自拉丁语 pietas(虔诚,怜悯),与 pity 同源。

词频与标签

当代语料词频第 34,479 位少见
BNC 词频第 38,529 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。