playing field

ˈpleɪɪŋ fiːld

核心义 AI

运动场，比赛场地；竞争环境

phrase.

1运动场，比赛场地
an area of ground where sports are played
The children ran onto the playing field.
孩子们跑进了运动场。
2竞争环境，竞争条件（比喻用法）
the situation in which people or companies compete with each other
New laws aim to create a level playing field for small businesses.
新法律旨在为小企业创造公平的竞争环境。

学校体育馆后面有一个大运动场。基础

由于运动场被水淹了，比赛移到了室内。自然

我们需要为市场上的所有竞争者提供一个公平的竞争环境。场景

a level playing field公平的竞争环境

on the playing field在运动场上

a playing field for…的运动场

level playing field公平竞争的环境

中性，常用于体育和商业语境。字面意思指运动场地，比喻义指竞争环境，常见搭配为 level playing field（公平竞争环境）。英美用法无差别。

sports field更具体指体育场，常与 playing field 互换

pitch英式英语常用，指足球场等

playground指儿童游乐场，不是正式运动场

playing（玩）+ field（场地）→ 玩耍的场地，即运动场。

当代语料词频—

BNC 词频—

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。