portability

美 ˌpɔːrtəˈbɪləti · 英 ˌpɔːtəˈbɪləti

核心义 AI

可携带性；可移植性

释义 AI

1可携带性，轻便性
the quality of being easy to carry or move
The portability of this laptop makes it ideal for travel.
这台笔记本电脑的便携性使其非常适合旅行。
2（计算机）可移植性
the ability of software to be used on different systems
Java's portability allows programs to run on any platform.
Java的可移植性使得程序可以在任何平台上运行。

例句 AI

The portability of the device is a key selling point.

该设备的便携性是一个关键卖点。基础

Software portability reduces the cost of moving to new hardware.

软件的可移植性降低了迁移到新硬件的成本。自然

When choosing a phone, consider battery life and portability.

选择手机时，要考虑电池续航和便携性。自然

The portability of cloud services lets employees work from anywhere.

云服务的可移植性让员工可以在任何地方工作。场景

搭配 AI

portability of data数据的可移植性

software portability软件可移植性

portability feature便携性特点

portability test可移植性测试

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于技术文档、产品说明和商业讨论。在计算机领域指软件或数据可跨平台使用；在日常语境中指物品轻便易携带。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

mobility强调移动的方便性，范围更广

transportability更正式，指可运输性

反义词 AI

immobility不可移动性，与便携性相反

bulkiness笨重，不便携带

易混词 AI

portable形容词，便携的；portability是其名词形式

porter搬运工，词根相同但词义不同

常见错误 AI

✕ ~~The portability of this bag is good.~~

✓ This bag is portable.

更自然的表达是用形容词portable，而不是名词portability

词族 AI

portableadj.便携的，可移植的

portablyadv.可携带地，可移植地

同根词 AI

transportv./n.运输；运输工具

importv./n.进口；进口商品

exportv./n.出口；出口商品

助记 AI

port（搬运）+ ability（能力）→ 可搬运的能力 → 便携性；计算机中引申为可移植性。

词源与构词 AI

port携带，搬运+-ability能力，性质

源自拉丁语 portare（携带），加上后缀 -ability（能力），表示可携带的性质。

词频与标签

当代语料词频第 20,204 位少见

BNC 词频第 24,533 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。