AI加词

prudish

ˈpruːdɪʃ

核心义 AI

过分拘谨的,假正经的

释义 AI

adj.
  1. 1过分拘谨的,假正经的(尤指对性问题)
    easily shocked by things relating to sex, and disapproving of them
    她太假正经,不能公开谈论性。
  2. 2过分规矩的,拘守礼仪的
    excessively proper or modest in behavior
    他过分规矩的举止使他在朋友中不受欢迎。

例句 AI

Don't be so prudish!
别那么假正经!基础
这部电影因过于露骨在一些国家被禁,但其他人觉得它假正经。自然
她对约会过分拘谨的态度使她很难找到伴侣。场景

搭配 AI

a prudish attitude过分拘谨的态度
prudish about sex对性过分拘谨
prudish society假正经的社会
prudish behavior过分规矩的行为

语域与场景 AI

形容词,略带贬义,常用于描述对性、裸体等话题过于敏感或保守的态度。多用于日常评论或文学描述。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

prim强调拘谨、古板,常与 proper 连用
proper中性词,指合乎礼仪,但过分时也含贬义
strait-laced更强调道德观念严格,不容忍越轨行为

反义词 AI

uninhibited无拘无束的,与过分拘谨相反
broad-minded心胸开阔的,能容忍不同观念

易混词 AI

proud骄傲的;拼写相近但意思完全不同
prude名词,指假正经的人;prudish 是其形容词

常见错误 AI

✕ He is prudish to talk about sex.
✓ He is prudish about talking about sex.
表示“对…拘谨”用 be prudish about sth/doing sth

词族 AI

pruden.假正经的人,过分拘谨的人
pruderyn.假正经,过分拘谨
prudishlyadv.假正经地

助记 AI

prudish 来自 prude(假正经的人),联想“prude + ish(有点…的)”,即有点假正经的。

词源与构词 AI

prude假正经的人+-ish有…性质的

源自法语 prude(贤淑的女人),后指过分拘谨的人,加后缀 -ish 形成形容词。

词频与标签

当代语料词频第 32,927 位少见
BNC 词频第 33,141 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。