public service

美 ˌpʌblɪk ˈsɜːrvɪs · 英 ˌpʌblɪk ˈsɜːvɪs

核心义 AI

公共服务；公益服务；公用事业

phrase.

1公共服务，公益服务（为公众提供的服务）
a service provided by the government or for the benefit of the public
She works in public service as a nurse.
她是一名护士，从事公共服务工作。
2公用事业（如供水、供电等）
a service such as water or electricity supplied to everyone
The city provides public services like water and waste collection.
该市提供供水和垃圾收集等公用事业服务。
3公职，公务（政府工作）
a job in the government or for the public
He devoted his life to public service.
他毕生致力于公职。

Public service workers are often underpaid.

公共服务工作者往往薪酬过低。基础

The library is a valuable public service.

图书馆是一项宝贵的公共服务。自然

She was honored for her years of public service.

她因多年从事公职而受到表彰。自然

政府削减了几项公共服务的资金。场景

public service announcement公益广告

public service worker公共服务工作者

public service sector公共服务部门

provide a public service提供公共服务

in public service在公职部门工作

中性偏正式，常见于新闻、政治、社会话题中。英美用法无显著差异。口语中可说“public service”指公共服务，但更常说“community service”指社区服务。

civil service特指政府行政机构的工作，常指公务员体系

community service强调为社区提供的服务，常指志愿或惩罚性劳动

public utility指具体的公用事业公司或设施，如水电

private sector私营部门，与公共服务相对

publicity公开宣传，与公共服务无关

✕ ~~public serve~~

✓ public service

service 是名词，serve 是动词，此处需用名词形式

public（公共的）+ service（服务）→ 为公众提供的服务。

当代语料词频—

BNC 词频—

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。