AI加词

recoup

rɪˈkuːp

核心义 AI

收回（损失的钱）；补偿

释义 AI

v.
  1. 1收回（成本或损失的钱）
    to get back money that you have spent or lost
    He recouped his investment within two years.
    他在两年内收回了投资。
  2. 2补偿，弥补（损失）
    to get back an amount of money equal to what you have lost
    The company recouped its losses by raising prices.
    公司通过提价弥补了损失。

例句 AI

She recouped the cost of the ticket by selling souvenirs.
她通过卖纪念品收回了门票成本。基础
It took him years to recoup his losses from the failed business.
他花了好几年才弥补生意失败的损失。自然
The insurance policy helped them recoup the damages from the fire.
保险单帮助他们弥补了火灾造成的损失。场景

搭配 AI

recoup costs收回成本
recoup losses弥补损失
recoup an investment收回投资
recoup money收回钱款
recoup from从…收回

句型 AI

recoup sth from sb/sth
从某人/某处收回（钱）
The government recouped the cost from the company.
政府从该公司收回了成本。

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于商业、法律和金融语境，如讨论投资回报、损失赔偿。口语中较少用，更常说 get back 或 make up for。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

recover最通用，指收回损失或恢复状态
regain强调重新获得，常用于抽象事物
reclaim指要求归还或收回被拿走的东西

反义词 AI

lose直接反义，失去金钱或损失
forfeit因违规而丧失，与主动收回相反

易混词 AI

occupy拼写相似，但意为“占据”，与“收回”无关
recoup vs. recuperaterecoup 指收回钱，recuperate 指恢复健康

常见错误 AI

✕ recoup the cost back
✓ recoup the cost
recoup 本身含“收回”之意，不需加 back
✕ recoup from the loss
✓ recoup the loss
recoup 后直接接损失或成本，不接 from

词形变化

recouped过去式 / 过去分词
recouping现在分词
recoups第三人称单数

词族 AI

recoupmentn.收回；补偿

同根词 AI

couponn.优惠券（同源于“切割”，引申为部分）

助记 AI

re（回）+ coup（砍、切）→ 把损失“切”回来，即收回。

词源与构词 AI

re-回，再次+coup切，砍

源自法语 recouper，意为“切回”，由 re-（回）+ couper（切）构成，引申为收回。

词频与标签

当代语料词频第 13,747 位较少见
BNC 词频第 13,886 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。